| 查看: 1520 | 回复: 5 | |||
[求助]
帮忙翻译一下，谢谢
|
| No,I would not like to make my article available on Elsevier's electronic platforms to non-subscribers.这句话是什么意思啊？在签版权协议的时候有一个选项是这个，我当时选的这个选项，现在感觉有点问题，是不是说“我不想将我的文章发表在Elsevier的电子期刊上”？要是这样那就惨了，求高手解答！ |
回复此楼» 猜你喜欢
filecode，4个jtjc了
已经有17人回复
-
号外号外
已经有5人回复
-
能否退出参与的面上项目解除限项
已经有22人回复
-
人气不行了
已经有9人回复
-
没有任何消息-是不是就凉了
已经有6人回复
-
如果此刻你正在为国基感到焦虑，不妨来听听这首《基金之外》
已经有5人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有19人回复
-
建议基金发布提前给出明确的时间点
已经有16人回复
-
今日不放榜？网传国自然预计 8 月 27 日可查结果
已经有21人回复
-
估计是周四
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求大神给翻译一下英文论文题目，谢谢！
已经有10人回复
- 帮忙翻译一小段话
已经有3人回复
- 求好心人帮忙翻译一下这段话！
已经有3人回复
- 请问一下这句话用英语怎么说
已经有8人回复
- 翻译the bulk 意思，非常感谢
已经有14人回复
- 专业英语翻译急用，谢谢大家~
已经有3人回复
- 请解释一下这段话。关于能带简并的。谢谢
已经有11人回复
- 这句话有些长，后半句翻译不太通顺，哪位帮忙翻译一下？？？
已经有19人回复
- 有没有懂日语的，帮我翻译下日本杂志编辑的回信，谢谢！
已经有4人回复
- 求助翻译一段德语or法语，非常感谢。金币奉上。
已经有5人回复
- 求帮忙翻译一下
已经有5人回复
- 求帮忙翻译一下，好多专业术语看不懂
已经有4人回复
- 请大家帮忙翻译一下
已经有6人回复
- 对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下
已经有8人回复
- 求高手帮忙翻译一段英文，要通顺，不要谷歌翻译之类的！
已经有3人回复
- 急求大家帮忙翻译一下一句审稿回复
已经有8人回复
- 大家帮忙翻译一下，什么意思
已经有8人回复
- 【其他】大家来推荐一下好用的翻译软件吧
已经有19人回复
- 【求助】帮忙翻译一下文献（有机合成）
已经有7人回复
sesame_oil
荣誉版主 (文坛精英)
- SEPI: 1
- 应助: 4518 (副教授)
- 贵宾: 2.947
- 金币: 35328.4
- 散金: 385
- 红花: 188
- 沙发: 2
- 帖子: 18585
- 在线: 536.5小时
- 虫号: 1188734
- 注册: 2011-01-12
- 专业: 计算机应用技术
- 管辖: 论文投稿
2楼2012-03-26 18:13:21
wellyy2005
至尊木虫 (文坛精英)
s
- SEPI: 5
- 应助: 911 (博后)
- 贵宾: 0.81
- 金币: 34048.3
- 散金: 7213
- 红花: 74
- 沙发: 32
- 帖子: 15755
- 在线: 1752.8小时
- 虫号: 498546
- 注册: 2008-02-04
- 专业: 肿瘤综合治疗
3楼2012-03-26 20:12:09
4楼2012-03-26 22:58:11
shy2400
木虫 (著名写手)
- SEPI: 2
- 应助: 234 (大学生)
- 贵宾: 0.196
- 金币: 4708.4
- 散金: 253
- 红花: 8
- 帖子: 1276
- 在线: 180.8小时
- 虫号: 990305
- 注册: 2010-04-06
- 性别: GG
- 专业: 计算机应用技术
5楼2012-03-26 23:10:50
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345467
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127554
- 在线: 8880.5小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
6楼2012-03-26 23:13:37
