| 查看: 1215 | 回复: 4 | ||
lake5583银虫 (小有名气)
|
[求助]
有没有懂日语的，帮我翻译下日本杂志编辑的回信，谢谢！已有1人参与
|
|
著者各位 平素は Editorial Managerをご利用いただき、まことにありがとうございます。 EMは現在、下記の不具合が生じております。 --- 修正投稿画面「査読者への回答/Respond to Reviewers」の不具合 --- 〇事象 著者が修正投稿「査読者への回答/Respond to Reviewers」画面から 次画面へ遷移しようとするとエラーが表示される。 ※代理操作の際も同一の事象が発生します。 〇発生条件 Internet Explorer(IE) 7、8を使用している場合 〇�??� IE7、8をご使用の場合は、 他のブラウザ(Google ChromeやFirefox、Safari)を ご使用いただくようお願い申し上げます。 開発元では改修作業に着手しておりますが、改修日は未定です。 分かり次第ご報告いたします。 ご不便をおかけいたしますが、ご協力の程お願い申し上げます。 ご不明な点がございましたら、遠慮なくお問い合わせください。 どうぞよろしくお願いいたします。 株式会社アトラス J-STAGE3投稿�?査システムサポート |
回复此楼» 猜你喜欢
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有4人回复
-
真诚求助：手里的省社科项目结项要求主持人一篇中文核心，有什么渠道能发核心吗
已经有6人回复
-
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有14人回复
-
三甲基碘化亚砜的氧化反应
已经有4人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
-
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有5人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
-
AI论文写作工具：是科研加速器还是学术作弊器？
已经有3人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
请大家帮忙翻译一下最近比较流行的一句话，顺便联系一下翻译~
已经有24人回复- 【其他】日本考察垃圾处理设施，需要日语翻译，有没有留学的同学感兴趣？
已经有16人回复
F_Shaw
捐助贵宾 (著名写手)
- 应助: 95 (初中生)
- 金币: 2244.8
- 散金: 925
- 红花: 53
- 帖子: 1198
- 在线: 347.2小时
- 虫号: 1257528
- 注册: 2011-04-07
- 性别: GG
- 专业: 矿床地球化学和有机地球化
2楼2014-03-03 10:29:10
lake5583
银虫 (小有名气)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 1381.1
- 散金: 10
- 帖子: 208
- 在线: 304.5小时
- 虫号: 771924
- 注册: 2009-05-16
- 专业: 食品科学基础
3楼2014-03-03 10:31:21
F_Shaw
捐助贵宾 (著名写手)
- 应助: 95 (初中生)
- 金币: 2244.8
- 散金: 925
- 红花: 53
- 帖子: 1198
- 在线: 347.2小时
- 虫号: 1257528
- 注册: 2011-04-07
- 性别: GG
- 专业: 矿床地球化学和有机地球化
|
著者各位 各位作者 平素は Editorial Managerをご利用いただき、まことにありがとうございます。 平日里请使用Editorial Manager投稿，非常感谢。 EMは現在、下記の不具合が生じております。 --- 现在在EM上出现的下列问题： 修正投稿画面「査読者への回答/Respond to Reviewers」の不具合 --- 修改投稿页面"Respond to Reviewers"上的问题 〇事象 著者が修正投稿「査読者への回答/Respond to Reviewers」画面から 次画面へ遷移しようとするとエラーが表示される。 ※代理操作の際も同一の事象が発生します。 大概意思是：作者从修稿投稿页面进入次一级页面时会出现错误，从代理页面进入的时候也会出现上述现象。 〇発生条件 Internet Explorer(IE) 7、8を使用している場合 使用IE7和IE8浏览器的时候会出现上述情况 〇�??� IE7、8をご使用の場合は、 他のブラウザ(Google ChromeやFirefox、Safari)を ご使用いただくようお願い申し上げます。 怎样应对这个问题？ 如果你使用的IE7和IE8，请使用其他浏览器，比如google、火狐浏览器等。 開発元では改修作業に着手しておりますが、改修日は未定です。 分かり次第ご報告いたします。 这个问题正在修复中，一旦解决将会通知您。 ご不便をおかけいたしますが、ご協力の程お願い申し上げます。 ご不明な点がございましたら、遠慮なくお問い合わせください。 给你带来不便，非常抱歉！如果您还有不明白的地方，请不要客气，随时可以咨询。 どうぞよろしくお願いいたします。 请多谅解！ 株式会社アトラス J-STAGE3投稿�?査システムサポート J-STAGE3杂志社 |
4楼2014-03-03 11:01:10
F_Shaw
捐助贵宾 (著名写手)
- 应助: 95 (初中生)
- 金币: 2244.8
- 散金: 925
- 红花: 53
- 帖子: 1198
- 在线: 347.2小时
- 虫号: 1257528
- 注册: 2011-04-07
- 性别: GG
- 专业: 矿床地球化学和有机地球化
5楼2014-03-03 11:04:36