审稿人说我稿件的语言很难看懂,语言水平太低了,建议重写。我已经很认真的写了,也没啥语法错误,这可令我太难过了。 返回小木虫查看更多
找个国外专业语言润色机构润色下吧
不光是有没有语法错误的问题,用词也得准确,表达也得是书面语,我觉得如果你是新手很有可能写的就是不行
有啥啊,我第一篇论文录用之前被拒过3次。每次都有语法严重错误等问题
平时多看文献,语法只是其中一环,逻辑很重要,还要避免Chinese English等
审稿人太直接啦!导师怎么会同意投出去的?硬逼导师的吧?!够狠
先找以往的文献去模仿人家怎么写
哈哈哈哈哈哈哈哈哈,改完了润色一下吧。你可能碰到一个很严谨的老外。语言问题是中国人投稿的通病。有时候咱们觉得可以,但是人家觉得不行,这很正常,毕竟英语不是母语。没事,我给你扳回一局,上次审了一个韩国人的文章,我也说他们英语太烂,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 ,
找个国外专业语言润色机构润色下吧
不光是有没有语法错误的问题,用词也得准确,表达也得是书面语,我觉得如果你是新手很有可能写的就是不行
有啥啊,我第一篇论文录用之前被拒过3次。每次都有语法严重错误等问题
平时多看文献,语法只是其中一环,逻辑很重要,还要避免Chinese English等
审稿人太直接啦!导师怎么会同意投出去的?硬逼导师的吧?!够狠
先找以往的文献去模仿人家怎么写
哈哈哈哈哈哈哈哈哈,改完了润色一下吧。你可能碰到一个很严谨的老外。语言问题是中国人投稿的通病。有时候咱们觉得可以,但是人家觉得不行,这很正常,毕竟英语不是母语。没事,我给你扳回一局,上次审了一个韩国人的文章,我也说他们英语太烂,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
,