他为自己规划了要吃下数学、统计、经济学这几个硬骨头。 (这里吃下硬骨头怎么翻译？貌似不可以直译) 返回小木虫查看更多
吃下硬骨头可以翻译成crack the hard nut.这句话可以翻译为He planned to crack such kind of hard nut as maths, statistics and economics，
He planned for himself to get a good grade on studying of math, statistics, and economics.
返回小木虫查看更多
京公网安备 11010802022153号
吃下硬骨头可以翻译成crack the hard nut.这句话可以翻译为He planned to crack such kind of hard nut as maths, statistics and economics，
He planned for himself to get a good grade on studying of math, statistics, and economics.