英文论文怎么写,有方法吗? 返回小木虫查看更多
这……你是指语言上的方法吗
最好先架构好,直接用英文写,不然不地道。或者用中文写,用英文改写,但是须要整段整段的依大意重写,不然不地道。中文和英文对于事物的描述表达方式截然不同,要依老外的思维方式和习惯来玩,不要让人觉得读起来费劲或者完全不在一个频道上,
先读文献,文献读到100篇,自然而然就会写了。文献读多了,英文习惯就好了,专业英语句式很简单。千万不要从中文翻译成英文。
这……你是指语言上的方法吗
最好先架构好,直接用英文写,不然不地道。或者用中文写,用英文改写,但是须要整段整段的依大意重写,不然不地道。中文和英文对于事物的描述表达方式截然不同,要依老外的思维方式和习惯来玩,不要让人觉得读起来费劲或者完全不在一个频道上,
先读文献,文献读到100篇,自然而然就会写了。文献读多了,英文习惯就好了,专业英语句式很简单。千万不要从中文翻译成英文。