编辑给了修改意见后说了一句话，不太明白
编辑来信给了几条修改意见后，最后一句是这么说的：Due to the mentioned reasons, the manuscript is not adequate in its present form to be published in CJPH. However, the authors are encouraged to resubmit their revised manuscrip.
求大神帮我分析一下呀
返回小木虫查看更多
今日热帖
京公网安备 11010802022153号
不符合他们期刊格式 让你们修改格式
由于审稿人提出的这些原因，你现在的文章版本不适合发表，但鼓励你按照审稿人的意见修改后重投。 也就是 reject but encourage resubmit
就是说让你改后可以重新投稿
其实就是说根据审稿人的意见，你的文章目前还不够完善，暂时无法发表，被据稿了
不过呢，如果你可以按照审稿人的意见进行详细的修改，还是可以重投的。
PS：以上内容并不是完全翻译LZ提供的英文，根据编辑常用话语将其进行了扩充。
这种情况一般来说，认真修改后重头还是很有希望的，我之前有篇文章，修改后重投了两次后被接受，
对啊，编辑既然让你重投，说明对你的文章还是比较感兴趣的，你只要根据审稿人的意见认真修改，中的概率很大，