各位朋友，昨晚投稿一篇（欧洲期刊），而后今天一大早编辑部发来邮件，提出如下问题：Please provide the same Guarantor name in the Disclosure Paragraph and in the Additional Information。这句话啥意思呢？我在稿件中有两个附件，一个是这个Disclosure Paragraph（英文的），一个是医院伦理委员会的证明（中文的），二者课题负责人是一致的。是不是二者一个是中文一个是英文鬼子不懂呢？在投稿系统中disclosure paragraph是必须上传的，杂志这次倒是没有直接要求提供伦理委员会的证明，但我以前投这个杂志都提供了的，但因为杂志投稿上传文件系统中没有单独这个伦理要求证明，所以我这次也以additional information的格式上传过去了。还请大家帮忙分析下，编辑部是啥意思呢？现在编辑部的工作人员换了他分不清中英文了？我是发邮件过去给他解释一下，还是再自己翻译一个伦理证明再盖医院公章呢（也是中文公章啊）？谢谢大家

 返回小木虫查看更多