没拉黑已经很给面子了

可以重投，但是，如果你的实验方法研究内容，实验结果都没有什么创新，就改投中文吧。重复率高有时候不仅仅是写作文问题

可以的，好好修改后，在cover letter里面讲述做了什么修改，突出自己文章的亮点，说服编辑。

投稿前记得要查重。先修改吧，改完再查一遍。