小木虫

当前位置：首页 > 论文投稿 >英文文中的中文名字缩写

英文文中的中文名字缩写

作者 sipid: 来源: 小木虫 850 17 举报帖子

比如中文名是张大中，英文是 Dazhong Zhang,那么缩写后是D. Zhang,还是D.Z. Zhang?有严格说明么？
看到两种情况都有。
另外一个是endnote中“categorize references ”中的“group references by customer categories”这一项是什么含义？
我点上去之后，发现参考文献少了很多。返回小木虫查看更多

今日热帖

精华评论

hl89119924
zhaopch_2015

用endnote之类的软件插入吧，一般好像是D. Zhang.，大多杂志没有具体要求吧
yanhualover

个人意见：应依据全名full name来确定缩写。

如果全名是Dazhong Zhang，那么缩写就应该是D. Zhang。
如果全名是Da-Zhong Zhang，那么缩写就应该是D.-Z. Zhang。
如果全名是Da Zhong Zhang，那么缩写就应该是D. Z. Zhang。

无论哪种情况，姓Zhang都应该全称（除非外国人误以为Zhang是名，但这是误解）。
四楼的意见是错的，不知道是否真的在美国待过，
sesame_oil

不同杂志的要求有所区别，主要看你投稿的杂志
xsffcxwj

看期刊要求了，不同期刊不同D Z Zhang，Z Zhang啥的
paperhunter

Dazhong Zhang一般缩写为D. Zhang，Da-zhong Zhang一般缩写为D.-Z. Zhang，具体格式楼主可以参考所投期刊最新发表的文章。
banjbl

中国人知道你是D.Z. Zhang，外国人谁知道你叫什么
sipid