投稿台湾，现收到回信，说修改后采用，但有两个选项，我汉语不佳，竟然没看懂啥意思。
原文如下
一、�?查結果：
□採用
■修改後採用
□宜參酌本人所擬修改建議修訂，?K須送本人複閱
■本人所擬修改建議僅供參考
返回小木虫查看更多
今日热帖
猜你喜欢
板块导航
- 网络生活
- 资源共享
- 化学化工
- 专业学科
- 科研生活
- 生物医药
- 材料
- 计算模拟
- 学术交流
- 出国留学
- 注册执考
24小时热帖
换一批
- 拟解决的关键科学问题还要不要写 8
- 存款400万可以在学校里躺平吗 30
- 最失望的一年 12
- 求推荐英文EI期刊 5
- 请教限项目规定 4
- 下载小木虫APP
- 与700万科研达人随时交流
-
二维码
-
IOS
-
安卓
京公网安备 11010802022153号
大致意思就是：
审稿结果：修改后采用
本人所提修改建议仅供参考。
这里本人当然指审稿专家了，说意见仅供参考是一种谦虚的说法，中国人崇尚的谦虚谨慎有时也害人呢！楼主还当真了，马上不折不扣的按照人家提的意见修改稿件吧
，
一、�?查結果：
□採用 采用
■修改後採用 修改后采用
□宜參酌本人所擬修改建議修訂，?K須送本人複閱 最好是按照他的建议重新修订后再给他复阅
■本人所擬修改建議僅供參考 他所拟定的修改意见仅供参考