小弟投稿一片Optics express文章，第一次投稿没有经验，因为图片设置的问题让resubmit，resubmit后到送审分编辑的时候遭到了分配编辑的秒拒，信件部分结果如下：

We suggest that you try to work with a native English-speaking colleague to revise the manuscript so that it will be understandable to our reviewers.  If you submit a suitably revised manuscript, it will be treated as a new submission and subjected to our normal review process. Should you require professional assistance, English polishing services such as the one at languageediting.osa.org are available for a fee.

作为初次投稿，连送审审稿人都没送，需要像编辑一样所说的要找他的英文润色么？

本人已经修改了半个月，的确之前的表述不清楚，文章的重点不突出的地方有很多，都已经修改了，图片也已经仔细斟酌过了，如果直接投稿不找润色会不会再遭到编辑的据稿？

还有编辑推荐的审稿机构是否靠谱，会不会出现那种越改越遭的现象？

求各路大神解答 返回小木虫查看更多