当前位置: 首页 > 外语学习 >请教各位大神,帮忙翻译一个句子!谢谢

请教各位大神,帮忙翻译一个句子!谢谢

作者 麦兜咔咔吉
来源: 小木虫 450 9 举报帖子
+关注

There are many small grooves on the surface of scales, which can stick out of the viscous sublayer.其中这个“stick out ”怎么翻译通顺,谢谢。 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • sorrow华

    stick out 本意是伸出,探出,引申意义是突出,显眼。该句中理解为突出,句子意思是:天平表面有很多小凹槽,这使得黏性的···更突出

  • 麦兜咔咔吉

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by sorrow华 at 2016-08-17 13:18:36
    stick out 本意是伸出,探出,引申意义是突出,显眼。该句中理解为突出,句子意思是:天平表面有很多小凹槽,这使得黏性的···更突出

    谢谢

  • 麦兜咔咔吉

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by sorrow华 at 2016-08-17 13:18:36
    stick out 本意是伸出,探出,引申意义是突出,显眼。该句中理解为突出,句子意思是:天平表面有很多小凹槽,这使得黏性的···更突出

    谢谢

  • gdflly08

    引用回帖:
    3楼: Originally posted by 麦兜咔咔吉 at 2016-08-17 16:55:00
    谢谢...

    谢谢就完了?金币呢?金币呢?金币呢?金币呢?

  • 你怎么了?

    做仿生表面的?

  • 麦兜咔咔吉

    引用回帖:
    6楼: Originally posted by 你怎么了? at 2016-08-18 16:50:52
    做仿生表面的?

    是的 请问您是做材料方面的多一点么?

  • 你怎么了?

    引用回帖:
    7楼: Originally posted by 麦兜咔咔吉 at 2016-08-31 09:13:33
    是的 请问您是做材料方面的多一点么?...

    我是做摩擦学的,之前了解过一点仿生的东西,这个方向还是很好的,好好做吧!有啥问题多交流~

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓