copy edit是编辑，因该是中了。只需要按照要求就好了。
找个公司润色一下就ok了，
我用aje很多次了，感觉很好，后来文章也都发在2-8分的杂志上了。
你可以看看  https://www.aje.com/c/Caochen
价格不算贵，或者你可以找同行的英语好的人润色下， 更好，

大意是这个意思。其实copy edit本来是用在杂志社的版面编辑的意思，我认为不仅仅是语言润色的问题，copy edit还涉及格式啊，语法啊，等等的问题。认真改小问题哈~

请问，这个copy edit是啥意思呢？让我润色？

copy edit不是润色语言，类似格式排版，不修改内容只编辑格式。对某些期刊而言，copy edit是生成校样的一个中间状态。
https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=7544726

好好改语言和内容的意思