提交修改稿的时候直接加上就是了。不需要和编辑说明，没人看的！要是作者没有项目组成员，挂上对项目没什么用处的。

完全可以，期刊一般也希望刊出的论文得到基金的资助！

挂上研究方向必须与文章吻合，时间上应该对的基金不会导致拒稿。楼主的文章怎么没有导师的名字呢？不是用导师的钱做的研究吗？

既然是文章在大修中，那么修改中应该可以添加一些自己认为很有必要添加的信息。当然，这些都要随着对审稿人问题的回答一起清楚地提供给审稿人，

需要与编辑沟通的

没问题的，修改的时候直接加上