后发者乃中文，如果没有一直准备办你的对手存在，问题不大，国内水很大很深，谁管呢？一些国内大拿的文章也是和英文版及其类似，有人管吗？注意别犯类似错误，此次就让它过去啦

扩充的内容很少，有重复发表的嫌疑，以后要尽量避免。

有了英文就不要中文了呗。撤稿！

抄袭倒是不会，因为作者都是你，引用一部分还是可以的，但如果内容变动不是很大，可能杂志社会说你一稿多投什么的。

同一内容不同语种发表，这属于典型的学术不端行为。