请求帮助,第二次proof,请有经验的人帮忙写个回复,谢谢。
第一次校稿时回复了一些错误,杂志社已经修改过来了,杂志社现在把第二份proof发给我了,我检查后没什么错误。我该怎么回复呢,麻烦大神帮忙写个英文回复,大致意思就是:
亲爱的编辑:
您好,在我们检查第二份proof后,发现第一份froof的错误已经修改过来了。我们也认真的检查了第二份proof,没发现它有什么错误。在此和您确认一下。谢谢
返回小木虫查看更多
今日热帖
第一次校稿时回复了一些错误,杂志社已经修改过来了,杂志社现在把第二份proof发给我了,我检查后没什么错误。我该怎么回复呢,麻烦大神帮忙写个英文回复,大致意思就是:
亲爱的编辑:
您好,在我们检查第二份proof后,发现第一份froof的错误已经修改过来了。我们也认真的检查了第二份proof,没发现它有什么错误。在此和您确认一下。谢谢
返回小木虫查看更多
正常回复就行,认真检测,态度和蔼点就行
Dear editor,
We are grateful to receive the second proof. After checking the second proof carefully we can verify that everything is ok. There are not additional problems to be found. Thanks for your hard work!
,