当前位置: 首页 > 基金申请 >自科基金项目名称中含有英文好不好?

自科基金项目名称中含有英文好不好?

作者 淡如水2012
来源: 小木虫 500 10 举报帖子
+关注

自科基金项目名称中含有英文好不好?因为有个英文词国内不怎么用,中文翻译出来很别扭 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • nom8393

    最好别在题目里用英文单词,否则会引起评审专家的反感。

  • LifePursuit

    看啥样的英文,如果是DNA这种,就用英文比翻译成汉语还好些

  • leiya

    可以用英文

  • kikie11111

    我的题目中有英文缩写,因为中文写出来太长了。。。

  • shenyxtata

    硬翻译出来用中文吧。除了人名和大家都知道的缩写如楼上说的DNA我觉得可以不翻。

  • 咖啡或茶

    专有名词可以用英文

  • 淡如水2012

    引用回帖:
    2楼: Originally posted by nom8393 at 2016-02-23 18:02:52
    最好别在题目里用英文单词,否则会引起评审专家的反感。

    但翻译成中文的话 会显得很土

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓