关于投稿因语言拒稿的问题
一篇communication，投的Journal of The Electrochemical Society 然后因为语言就直接拒了，没有审，结论是
I regret to inform you that your manuscript has been found unsuitable for review by the journal due to serious deficiencies in the language of the paper.
We strongly encourage you to seek assistance with the presentation of your paper and would welcome an opportunity to consider a fully edited version. Please note that the author instructions include a listing of several language editing services which may be able to assist you in this effort.
然后我根据期刊推荐的一些润色公司，重新进行了润色，我想问，润色后我可以再投这个杂志么？ 那我得cover letter应该怎么写？ 我有没有必要把润色公司的证明也一并附上呢？ 课题组的同学说感觉编辑就是委婉的拒稿，再投应该也没希望，所以我还挺纠结的，望解答，如果遇到跟我类似情况的，能否把你们的coverletter发过来让我看一下呢？？ 谢啦！
返回小木虫查看更多
今日热帖
京公网安备 11010802022153号
找英语强的同学朋友，或直接找润色公司润色语言都是可行的。
acs chemworx 就是有润色证明的，那个还是acs推荐的机构
梢酝叮硬唤邮艿每瓷蟾逡饧�
可以在cover letter 里面说明，这个文章之前投过，但是因为语言问题没有过关。
编辑要求修改，文章现在已经被润色（可以写上语言公司的名字）。
所以再次投稿，希望可以符合要求。
个人认为，不用弄什么证明，因为编辑也没要求你证明。
而且，文章句子要是写得不好，你提供证明了又有什么用？
润色的目的是为了让别人看懂你的英语。
不是为了证明你花钱了，
其实根本不用花那冤枉钱。您联系本编辑，本编辑帮您修改就是了。
亲，你有journal of the electrochemical society投稿的模板吗？我们学校什么也下不到，好捉急啊！求帮忙啊