求助翻译一段日文
雄性ウサギを用いて、本薬lmg/此溶液を耳介静脈内に7日間反?屯队胗证隙榫裁}周囲に単回皮下投与する試験が実施された。静脈内投与では、耳介及び耳介静脈の外観観察、剖検、?Kびに病理組織学的検査で�?常は認められなかった。皮下投与では、投与2日後まで皮下出血の程度増?姢Jめられたが、回?托预Jめられた。以上より、本薬lmg/mL溶液は静脈周囲組織に�?して軽度な局所刺激性を有すると判断された。
返回小木虫查看更多
今日热帖
猜你喜欢
板块导航
- 网络生活
- 资源共享
- 化学化工
- 专业学科
- 科研生活
- 生物医药
- 材料
- 计算模拟
- 学术交流
- 出国留学
- 注册执考
24小时热帖
换一批
应助之星
- 下载小木虫APP
- 与700万科研达人随时交流
-
二维码
-
IOS
-
安卓
京公网安备 11010802022153号
通过使用公兔，这种药LMG \\\/此溶溶液实施了测试7天左右重复剂量，或在耳脉耳缘静脉单次皮下给药。在静脉给药，外部观察耳廓，耳静脉，解剖，并没有异常，观察组织病理学检查。在皮下给药，虽然观察到擦伤增强的程度，直到施用后两天，回复性进行观察。从上述中，药物LMG \\\/ mL的溶液，判断为具有轻微的局部刺激性对周围组织的静脉。
通过使用公兔，这种药LMG \\\/此溶溶液实施了测试7天左右重复剂量，或在耳脉耳缘静脉单次皮下给药。在静脉给药，外部观察耳廓，耳静脉，解剖，并没有异常，观察组织病理学检查。在皮下给药，虽然观察到擦伤增强的程度，直到施用后两天，回复性进行观察。从上述中，药物LMG \\\/ mL的溶液，判断为具有轻微的局部刺激性对周围组织的静脉。
不确定对不对，专业性太强了，仅供参考
，
试验采用雄性家兔，自耳缘静脉重复注射1mg/此溶液7天或于耳缘静脉周围皮下单次注射。静脉给药者，外部观察耳廓，耳静脉，解剖及组织病理学检查未见异常。皮下给药者，两天后见皮下出血程度增强，但为可恢复性。由以上判断，此药以1mg/ml溶液对静脉周围组织有轻微的局部刺激性。