各位能帮我分析一下这个句子吗?
各位能帮我分析一下这个句子吗?
There has been no recovery in loan growth of the sort seen after previous recessions.
返回小木虫查看更多
今日热帖
各位能帮我分析一下这个句子吗?
There has been no recovery in loan growth of the sort seen after previous recessions.
返回小木虫查看更多
修饰的是recovery吧
,
没有上下文,recovery/sort都能接受。非要蒙眼摸大象,个人看好recovery. there has been no RECOVERY (in loan growth of the sort) [which has been]SEEN after previous recessions.
There has been no recovery in loan growth of the sort seen after previous recessions.
信贷增长没有像之前经济衰退后该有的恢复。
隐含的意思:以前的经济衰退之后,信贷增长都有所恢复,但是上一次经济衰退之后,(信贷增长)没看到这种恢复。the sort seen after previous recessions = like after previous recessions