【外语学习】趣味英语之美文分享 -29

作者 慕亦凝: 来源: 小木虫 1050 21 举报帖子

[box=white]
【外语学习】趣味英语之美文分享 Reading of Fun Stuff 29th

Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. 除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。

Benediction
Bless this little heart, this white soul that has won the kiss of heaven for our earth.
He loves the light of the sun, he loves the sight of his mother's face.
He has not learned to despise the dust, and to hanker after gold.
Clasp him to your heart and bless him.
He has come into this land of an hundred cross-roads.
I know not how he chose you from the crowd, came to your door, and grasped your hand to ask his way.
He will follow you, laughing and talking, and not a doubt in his heart.
Keep his trust, lead him straight and bless him.
Lay your hand on his head, and pray that though the waves underneath grow threatening, yet the breath from above may come and fill his sails and waft him to the haven of peace.
Forget him not in your hurry, let him come to your heart and bless him.
祝福
祝福这个小心灵，这个洁白的灵魂，他为我们的大地，赢得了天的接吻。
他爱日光，他爱见他妈妈的脸。
他没有学会厌恶尘土而渴求黄金。
紧抱他在你的心里，并且祝福他。
他已来到这个歧路百出的大地上了。
我不知道他怎么从群众中选出你来，来到你的门前抓住你的手问路。
他笑着，谈着，跟着你走，心里没有一点儿疑惑。
不要辜负他的信任，引导他到正路，并且祝福他。
把你的手按在他的头上，祈求着：底下的波涛虽然险恶，然而从上面来的风，会鼓起他的船帆，送他到和平的港口的。
不要在忙碌中把他忘了，让他来到你的心里，并且祝福他

内容简介　
新月集（The Crescent Moon，1903）主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》，也有的是用英文直接创作的。诗集中，诗人生动描绘了儿童们的游戏，巧妙地表现了孩子们的心理，以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力，把我们带到了一个纯洁的儿童世界，勾起了我们对于童年生活的美好回忆。

鉴于暑假已过，我的漂泊也定了下来，以后会稳固更新，落下那么久，心里惭愧
最近要增加点阅读能力，所以就找了一些简洁的小幽默故事，希望大家喜欢
♪(^∇^*) jokes♪(^∇^*)
Do You Know My Work？
One night a hotel caught fire，and the people who were staying in it ran out in their night clothes. Two men stood outside and looked at the fire.
"Before I came out," said one," I ran into some of the rooms and found a lot of money. People don't think of money when they're afraid. When anyone leaves paper money in a fire，the fire burn sit. So I took all the bills that I could find. No one will be poorer because I took them."
"You don't know my work," said the other.
"What is your work？"
"I'm a policeman."
"Oh！" cried the first man. He thought quickly and said, "And do you know my work?"
"No," said the policeman.
I'm a writer. I'm always tellings to ries about things that never happened."
~体育赛事知多少~
田赛 field events ；竞赛 track events ；跳高 high jump ；撑杆跳高 pole jump; polevault ；跳远 long/broad jump ；三级跳远 hop, step and jump; triple jump ；标枪 javelin throw 铅球 shot put 铁饼 discus throw ；链球 hammer throw ；
我又要开始学习和工作了，大家下期见吧~~