投中文杂志,请问要不要把老外列为第二作者
是这样,我有一篇文章打算投稿,内容是介绍分析西方经验以及我国相关问题。之前和外国一个专家就文章主题涉及的一些问题进行了探讨,主要是我问他答这种形式,往来了得有5、6封邮件的样子,邮件交流感觉他人很不错,有的时候还会附件一些文章或者报告推荐给我,还给我推荐他的同事给我提供了一点数据。现在文章写好了,不知道要不要加他为第二作者,如果加的话还得把文章翻译给他看,略微得多花些时间。不加的话是不是有违学术伦理?大家帮我出出主意
返回小木虫查看更多
今日热帖
是这样,我有一篇文章打算投稿,内容是介绍分析西方经验以及我国相关问题。之前和外国一个专家就文章主题涉及的一些问题进行了探讨,主要是我问他答这种形式,往来了得有5、6封邮件的样子,邮件交流感觉他人很不错,有的时候还会附件一些文章或者报告推荐给我,还给我推荐他的同事给我提供了一点数据。现在文章写好了,不知道要不要加他为第二作者,如果加的话还得把文章翻译给他看,略微得多花些时间。不加的话是不是有违学术伦理?大家帮我出出主意
返回小木虫查看更多
应该呀,至少在答谢中答谢
不少中文杂志都有这样的情况,而且现在中文杂志都有英文的摘要,楼主把摘要发给老外看看,然后把论文的大概内容翻译给老外了解一下吧,估计老外会同意
加致谢可以,加作者的话要征求对方同意
致谢是肯定的,目前就是作者不知道要不要加
再这么麻烦他我真是有点不好意思了,现在非常纠结
,
你要添加他作为作者的话你肯定要告知他论文的主要内容的,不然容易出问题