当前位置: 首页 > 外语学习 >这句话有问题吗?

这句话有问题吗?

作者 TonyGeN
来源: 小木虫 800 16 举报帖子
+关注

Do you know the nationality of the first astronauts to live in International Space Station?
这句话我觉得to live很别扭,怎么主语能够直接to do?
语句出自BBC.
求高手答疑!!!

 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • NPUUU

    不定式作宇航员的定语。个人感觉用of living好

  • readbycandle

    楼上是对的。不定式用作定语,英语中说到“做什么什么的第几人”时常用这个结构。口语中不也常说the first thing to do,I have a book to read 之类的么。

  • 我本是个娃娃

    没问题,不定式做了定语,修饰宇航员,只是省略了“是什么”这个词,才让你感觉有些别扭吧?

  • 鲸鱼先生

    美语现在有些地方和英语区别很大,更加的灵活额变化,英国人经常感叹美国人的英语怎么能如此说呢?
    其实中国话不是也有很多的变化么,如果非专业,看懂即可把,以前我也爱纠结这个主谓宾,后来慢慢习惯了不去管这些合不合我的学习习惯,楼主的学习精神很值得佩服,

  • a479967958

    the first one to do

  • 五四青年

    同意4楼的看法。不定式作定语。

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓