当前位置: 首页 > 公派出国 >刚收到一个外导的回信,不知道接下来怎么回复,有牛人可以指教下吗?

刚收到一个外导的回信,不知道接下来怎么回复,有牛人可以指教下吗?

作者 张璐虹
来源: 小木虫 200 4 举报帖子
+关注

Changsha, Hunan,
                                                                                                  P.R. China
                                                                                                  August19, 2011
Dear Professor XXX,XXX,
This is my first email sent to a foreigner friend written in English. I feel glad to meet you with email. And you are known by me through your visiting to a Chinese university-Tianjin University.
I am very interested in your study orientation about green chemistry. I am writing to you about the possibility of studying and researching in your lab for the next several years to reach my doctor degree. I plan to go to the England next year in September or October if I pass the application.
………………
………………
然后他的回复是
Hi


You are welcome to apply for a PhD place using the on-line University form.  PLease note that scholarships are very competitive but it might be possible for you to get a small award towards the costs of your fees.


Regards
XXX,XXX

高人帮忙指点,如何回复比较好。需要马上就回复吗? 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • xskun

    应该要及时回复,比较有诚意和礼貌

  • csliudd

    他是告诉你欢迎你通过大学的在线申请来申请他那里的博士位置,虽然奖学金有点难,但是你可能申请到一些小的奖金来弥补你的费用。回复可以是:先说你准备怎么申请,如果有结果就和他联系,谢谢他的帮助!

  • 赤木学长

    楼上正解,这老外的言下之意应该是你按程序走,属于礼貌性的回复,你回信首先表示感谢啦,另外介绍一下你自己,为什么想去他那里读博,可以恭维一下他实验室今年来的成果。然后试着问问他实验室是否招博士,有什么要求,有什么active project,研究内容是什么,看看你是否感兴趣。稍微写长一点,表达自己的诚意最重要,毕竟教授每天都可能收到这样的邮件,他回你表明还是有计划招博士的。
    祝你成功,

  • wmg1120

    楼上没错,首先感谢,其次介绍自己(说说为什么对他的研究领域感兴趣),再次说明会按照学校的要求申请,并随时会再跟他联系。

    呵呵,另外楼主应该在发邮件前,好好琢磨下英文表达,你上一封信的英语应用还待提高哦。  

    不要骂我哈,呵呵

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓