英文翻译~求助
Provision of Messing facilities and services for COMPANY IDEMNIFIED PERSONNEL.
返回小木虫查看更多
今日热帖
猜你喜欢
板块导航
- 网络生活
- 资源共享
- 化学化工
- 专业学科
- 科研生活
- 生物医药
- 材料
- 计算模拟
- 学术交流
- 出国留学
- 注册执考
24小时热帖
换一批
应助之星
- 下载小木虫APP
- 与700万科研达人随时交流
-
二维码
-
IOS
-
安卓
京公网安备 11010802022153号
为公司的iedmnified人员提供大量的设备和服务。
这个句子不用在线翻译，我自己翻译的，只不过有个单词是没查出来，这个单词是正确的吗，怎么牛津中都找不到啊。
那就应该翻译为：可以给公司的iedmnified人员提供相应的餐饮工具和服务。
IDEMNIFIED PERSONNEL应翻译为“被免责方”
参见原文3，点评2
https://www.transassociate.com/?p=54&a=view&r=39，