当前位置: 首页 > 基金申请 >山东省自然科学基金青年基金,这样翻译可以吗?

山东省自然科学基金青年基金,这样翻译可以吗?

作者 ggbond
来源: 小木虫 300 6 举报帖子
+关注

山东省自然科学基金青年基金,这样翻译可以吗?

The work described in this paper was supported by the Youth Foundation of Shandong Natural Science Foundation of China (Grant xxxxxxx). 返回小木虫查看更多

今日热帖
  • 精华评论
  • tools888

    你翻译的很滑稽,你直接写This work was supported by the Natural Science Foundation of Shandong Province, China (Grant No.xxxx)即可。不要管什么“青年”。

  • ggbond

    引用回帖:
    Originally posted by tools888 at 2010-02-21 20:08:43:
    你翻译的很滑稽,你直接写This work was supported by the Natural Science Foundation of Shandong Province, China (Grant No.xxxx)即可。不要管什么“青年”。

    不写“青年”的话,到时候结题基金委认可吗?

  • mhb_vip

    基金号码能看出来

  • jnsuhua

    NSFS      Shandong Province Natural Science
    Foundation

  • pokfield

    引用回帖:
    Originally posted by tools888 at 2010-02-21 20:08:43:
    你翻译的很滑稽,你直接写This work was supported by the Natural Science Foundation of Shandong Province, China (Grant No.xxxx)即可。不要管什么“青年”。

    同意这位的翻译。

  • tools888

    引用回帖:
    Originally posted by ggbond at 2010-02-21 20:13:24:


    不写“青年”的话,到时候结题基金委认可吗?

    基金委只认项目编号。

猜你喜欢
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流
  • 二维码
  • IOS
  • 安卓