24小时热门版块排行榜    

查看: 733  |  回复: 1

lxg133298

荣誉版主 (文学泰斗)

Stay Hungry. Stay Foolish.

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

[求助] 求翻译一段话 已有1人参与

Titanium tetrafluoride was dissolved (20 mM to 400 mM) in water (pH= 2.1) to which was added the ionic liquid 1-methylimidazolium tetrafluoroborate (180 mM), and 650 mg of the pre-treated silica template for 50 ml of TiF4 solution in a 125-ml-volume autoclave lined with Teflon (PTFE, poly(tetrafluroethane); Parr Instruments). The silica template was selectively etched in 2 M
aqueous NaOH at 80 uC for 60 min in a polypropylene beaker and the TiO2 product collected by centrifugation (3,000 r.p.m. for 60 min) and washed several times in water and ethanol.

准确翻译这段话,并详细说明这个实验怎么进行的,非常感谢!
金币可以追加
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

四时院中竹叶缘,三更梦里墨书香,几度浮生度日暮,一溪烟月枕中藏,雨解情思风锁门,雾迷书亭幻入真。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

funny1dog

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lxg133298: 金币+10, ★★★★★最佳答案, thx 翻译得非常正确 2015-01-21 21:10:47
( 20mM至400毫摩尔)四氟化钛溶解在水(pH = 2.1 )中,向其中加入离子液1-甲基咪唑四氟硼酸盐(180毫摩尔),和650毫克预处理过的二氧化硅模板和50毫升TiF4溶液,置于一个125毫升的内衬特氟隆(聚四氟乙烯 ;帕尔仪器)高压釜 。二氧化硅模板选择性的在2M NaOH水溶液中蚀刻,80uC 60分钟在聚丙烯烧杯中,通过离心收集所述二氧化钛产物( 3000转/分钟,离心60分钟) ,并洗涤几次水和乙醇。
2楼2015-01-21 21:04:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lxg133298 的主题更新
信息提示
请填处理意见