24小时热门版块排行榜    

查看: 1152  |  回复: 6

叛军366

银虫 (小有名气)

[求助] 求助土木大神翻译 已有3人参与

the equation is valid irrespective of the shape of the stress-strain diagram of the material 。这句子啥结构啊,搞不懂。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lmh2007seu

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
方程的有效性(适用性)与材料的应力应变曲线无关。
2楼2014-09-23 12:05:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pscar1

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
在不考虑材料变形的情况下该方程的应力-应变图是有效的。
我想做个学术帝
3楼2014-09-23 12:41:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

叛军366

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by lmh2007seu at 2014-09-23 12:05:01
方程的有效性(适用性)与材料的应力应变曲线无关。

the equation is valid( which is ) irrespective of the shape of the stress-strain diagram of the material. 这样是吧
4楼2014-09-23 21:54:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

叛军366

银虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by pscar1 at 2014-09-23 12:41:34
在不考虑材料变形的情况下该方程的应力-应变图是有效的。

这个好像不对吧,觉得楼上是对的
5楼2014-09-23 21:55:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lmh2007seu

木虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 叛军366 at 2014-09-23 21:54:34
the equation is valid( which is ) irrespective of the shape of the stress-strain diagram of the material. 这样是吧...

我理解是这样 你联系前后文觉得是否合理/合适呢?
6楼2014-09-24 10:11:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vikingzong

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

该等式与材料的应力应变曲线无关

[ 发自小木虫客户端 ]
诗与远方同在
7楼2014-10-02 20:22:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 叛军366 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 12/600 2026-08-21 19:46 by kulium
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +3 羊腰板 2026-08-21 3/150 2026-08-21 19:42 by kulium
[基金申请] 科研孤儿太难了 +16 我4大白菜 2026-08-20 17/850 2026-08-21 19:07 by sakuraai
[基金申请] 今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +15 医学老男孩 2026-08-20 19/950 2026-08-21 18:54 by 医学老男孩
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 14/700 2026-08-21 16:51 by applepetty
[基金申请] 让我中一个面上吧! +11 大萍1987 2026-08-20 13/650 2026-08-21 14:48 by 20120902066
[基金申请] 人气不行了 +7 fansofjerry 2026-08-21 7/350 2026-08-21 14:13 by Vivilian
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +7 angus9576 2026-08-17 12/600 2026-08-21 13:38 by weiyin
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +23 yaoyewhu2008 2026-08-20 25/1250 2026-08-21 12:19 by Poppy1104
[基金申请] 什么时候开奖? +7 CrisMessi 2026-08-18 7/350 2026-08-21 12:15 by weiyin
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +15 archvillain 2026-08-15 27/1350 2026-08-21 11:32 by tim76
[论文投稿] 投稿咨询 +5 wwm09 2026-08-17 7/350 2026-08-21 10:11 by 期刊论文帮手
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
信息提示
请填处理意见