24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2774)
>虫友互识 (208)
>导师招生 (146)
>文献求助 (128)
>论文投稿 (62)
>硕博家园 (48)
>公派出国 (45)
>休闲灌水 (41)
>考博 (36)
>招聘信息布告栏 (31)
>论文道贺祈福 (24)
>教师之家 (22)
>催化 (21)
>找工作 (21)
>考研 (20)
>博后之家 (19)

返回列表

本帖产生 1 个博学EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

猫猫喵59270

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 773.5
帖子: 85
在线: 24.1小时
虫号: 3313884
注册: 2014-07-08
性别: MM
专业: 生化分析及生物传感

[求助] 求助翻译文献里的一句话！

HKGreen-4 can be efficiently employed to visualize endogenous peroxynitrite generated inEscherichia coli-challenged macrophages and in live
tissues from a mouse model of atherosclerosis.

回复此楼

» 猜你喜欢

求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？已经有8人回复
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言已经有8人回复
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？已经有8人回复
磺酰氟产物，毕不了业了！已经有5人回复
论文终于录用啦！满足毕业条件了已经有25人回复
2026年机械制造与材料应用国际会议（ICMMMA 2026）已经有3人回复
自荐读博已经有3人回复
不自信的我已经有5人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有8人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助帮忙翻译一句话已经有3人回复
这个怎么翻译啊？已经有4人回复
一句文献翻译，求助！对部分细节不明确，求翻译，辨析自己的判断！多谢已经有5人回复
求助翻译期刊文献已经有3人回复
求助关于淀粉酶的文献翻译。专业性太强已经有1人回复
一个文献中的翻译已经有6人回复
修改意见中的一句话，求助大神帮忙翻译一下已经有5人回复
求助德语化学文献一段话的翻译已经有2人回复
求翻译文献的一段话已经有5人回复
拜求一句话的翻译（英译中哦）已经有13人回复
请问文献里scaling这个词怎么翻译？已经有3人回复
求助一段文献摘要的翻译已经有4人回复
【求助】请大神帮我翻译一句话已经有3人回复
求翻译此英文文献的题目已经有4人回复
全英文的文献怎么看啊？？？？晕求助已经有25人回复
关于一篇文献中的英语单词的翻译已经有1人回复
求化学合成文献中一句话翻译！已经有8人回复
中英文翻译求助（文献）已经有5人回复
英文文献中的一句话，求助翻译，句子结构分析！已经有7人回复
英文文献里面的句子读不懂怎么破？已经有12人回复
参考文献与引文注释的区别？已经有6人回复
求助文献中有这样一句话请帮我翻译一下已经有4人回复
【求助/交流】弱弱的问一下关于英文文献翻译已经有21人回复
校对意见中“中文的文献内容要有相对应的英文翻译”是什么意思，急！已经有3人回复

1楼 2014-08-26 21:38:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

feixiaolin

荣誉版主 (文坛精英)

专家经验: +518
博学EPI: 39
应助: 942 (博后)
贵宾: 1.275
金币: 3430
散金: 58785
红花: 532
沙发: 11
帖子: 24215
在线: 2601.8小时
虫号: 2139575
注册: 2012-11-21
专业: 光学信息获取与处理
管辖: 数学

引用回帖:

3楼: Originally posted by 猫猫喵59270 at 2014-08-27 11:55:29
谢谢！我还有一种想法就是翻译为：HKGreen-4能有效的用来可视化一种内生的过氧亚硝基，这种过氧亚硝基有两种来源途径——一是被巨噬细胞激发的大肠杆菌，一是动脉粥样硬化的小鼠模型的活体组织。...

你的正确

[ 发自小木虫客户端 ]

回复此楼