24小时热门版块排行榜    

查看: 624  |  回复: 4

lvzhicong2

银虫 (小有名气)

[求助] 求助 文献中有这样一句话 请帮我翻译一下

文献中 有这样一句话 In both cases the integral – i.e. the overall retained fluence – remains constant, indicating no loss of implanted ions during the annealing.
根据这个图 请帮我翻译一下 谢谢了

1
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

172977395

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

lvzhicong2(金币+5): 2011-11-27 18:48:46
在这两种情况下的积分–即整体保留fl到–保持不变,这表明没有损失的退火过程中离子注入。
活着,以死的姿态
2楼2011-11-27 11:40:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

本善程鹏

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

lvzhicong2(金币+5): 2011-11-27 18:48:54
这两种情形下的积分,即全部过程中的通量不变,这意味着在退火过程中没有注入离子的损失。
不找借口失败,只找理由成功!
3楼2011-11-27 18:21:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

honestxing

木虫 (正式写手)

在这两种情况下,积分,即总的通量,保持不变,表明在退火过程中注入的离子没有损失。
颜色不一样的烟火.
4楼2011-11-28 17:50:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

honestxing

木虫 (正式写手)

还是要多读英文文献,不要翻译了,连续读上一个月肯定就入门了。还是不要再翻译了,做研究生,总有脱离中文阅读的那一天,而那一天就是现在。
颜色不一样的烟火.
5楼2011-11-28 17:56:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lvzhicong2 的主题更新
信息提示
请填处理意见