| 查看: 3372 | 回复: 23 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
|
|||
|
一篇本专业的经典文献，PDF格式，请高手帮忙翻译下，多谢了！ 金币视情况可加+++ 115网盘下载 https://u.115.com/file/f7ef3eb43 |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有27人回复
-
所感
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
求一个访问学者邀请函，非常非常感谢
+1/677
-
中国科学院大学功能多孔组装材料实验室招聘启事
+2/328
-
浙江师范大学国家杰青杨启华教授团队招收2026年博士研究生
+1/77
-
深圳大学材料学院黄妍斐教授课题组诚招2026年秋季入学博士生
+1/76
-
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/73
-
留学导师避雷——望传播
+1/67
-
厦门大学航空航天学院智能制造课题组招2026年申请审核制博士生1-2名
+1/30
-
可以用同一个研究内容申请青C和博士后面上吗
+1/23
-
SCI，计算机相关可以写
+1/20
-
2026博士招生-上海大学先进耐火材料全国重点实验室-招收冶金工程博士研究生-1-2名
+1/20
-
SCI，计算机相关可以写
+1/17
-
SCI，计算机相关可以写
+1/17
-
杨老师招收联合培养硕士、博士生或客座学生
+1/15
-
华中科技大学袁书珊教授团队招2026年申请审核制博士生1-2名
+1/15
-
都柏林大学(UCD)机械工程博士后招聘启事
+1/9
-
中国科学院大学-杨晗课题组-诚聘-博士后、副研究员
+1/6
-
液晶拓扑光子学博士招生（电子科技大学）
+1/3
-
上海交通大学环境学院（环境化学与环境毒理学；大数据与人工智能）博士后招聘～
+1/3
-
[招募] 上海交通大学环境健康课题组科研实习生（环境健康与生物学大数据方向）
+1/2
-
【深容SCI写作智能体】Abstract实测
+1/1
ringzhu:嘿嘿 你乱逛啥~~~ 2010-12-03 19:24:13
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2010-11-20 21:22:21
3楼2010-11-21 04:58:33
4楼2010-11-21 09:46:35
5楼2010-11-21 09:55:29
6楼2010-11-21 10:00:07
7楼2010-11-21 10:02:01
8楼2010-11-21 22:41:44
9楼2010-11-22 11:45:18
11楼2010-11-23 09:41:58
12楼2010-11-25 05:37:09
★ ★
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
|
关于塑料建筑材料的硬度和切割的坚固程度 L. PRANDTL 哥廷根 在强度试验中经常出现把硬性固体打入软性对象的步骤，基于从力学的角度更好的理解这一过程的愿望，我找到了一个塑料平衡的解决方案，能够更深入的解释这个过程，而且有更多样的应用性。对此我已经在“Nachrichten von der Gesellschaften der Wissenschaften zu Göttingen“有所报告 （一个协会的年度报告之类的，硬翻译成汉语是， 哥廷根科学协会报告）（1）。在此期间已经可以把以上（那里）提及的证明方法通过一个更为简单而且同样具有普遍性的方法代替。基于该协会报告的对于工程学人员的非普及性，我如下的表述是独立的，不基于其基础上的。 1. 问题 （问题的提出） 此研究是建立在二维空间（平面）上的，因为对于处理空间问题，到现在为止还无法找到解决途径，而且很可能前景不乐观。 在此，塑料的形状变化只限定于物体的受力区域，在较远处没有超过弹性范围。因为大多数材料的弹性形变都是很小的，而塑料材料的形变却是经常比较大，所以在此是为了简化，把弹性形变忽略不计，把物体的弹性部分是作为刚体来研究。塑料形变应该也是可以允许被看作比较小，物体的几何形状应该不会被改变。（作者为了精确，把他的假设用了虚拟态来表达，翻译不明白，请意会吧）。与此相对应，物体的体积变化应该随着该假设也为零，所以剩余的形变可以被看作纯粹的剪应力。 |
13楼2010-11-25 06:19:58
14楼2010-11-25 06:27:40
15楼2010-11-25 09:23:17
16楼2010-11-25 10:15:21
17楼2010-11-26 16:13:01
18楼2010-11-29 19:44:35
19楼2010-11-30 09:05:45
20楼2010-12-04 10:34:24
21楼2010-12-07 08:42:31
22楼2010-12-09 03:26:21
23楼2011-01-08 22:38:44
24楼2011-01-10 14:44:44
简单回复
wangdagang10楼
2010-11-22 12:00
ringzhu(金币-1):本版严禁灌水 敬请理解~~ 2010-11-23 16:53:09
