| 查看: 3906 | 回复: 23 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
|
|||
|
一篇本专业的经典文献，PDF格式，请高手帮忙翻译下，多谢了！ 金币视情况可加+++ 115网盘下载 https://u.115.com/file/f7ef3eb43 |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有大神帮我看看基金代码
已经有10人回复
-
今天务委会开完了，明天出结果吗
已经有13人回复
-
放榜前的不淡定
已经有19人回复
-
某些机构，以效率低为荣，以效率低作为存在感
已经有10人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有23人回复
-
在坚冰还盖着北海的时候，我看到了怒放的梅花。
已经有8人回复
-
今日不放榜？网传国自然预计 8 月 27 日可查结果
已经有22人回复
-
什么时候开奖？
已经有13人回复
-
如果此刻你正在为国基感到焦虑，不妨来听听这首《基金之外》
已经有8人回复
-
没有任何消息-是不是就凉了
已经有10人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
告别流水线爽文！108万字完结仙侠《女娲石之灵石奇缘（仙界篇）》值得细品
+1/5021
-
小木虫认识的老公在一起11年，去世快100天了。
+2/350
-
真诚征友
+1/170
-
基金祈福
+1/153
-
散金币
+1/120
-
[IEEE出版|EI检索|推荐至SCI专刊]第22届国际电子商务工程会议征稿3天倒计时!
+1/89
-
从反复试错到智驱突破：固态电池研发的效率跃迁之路
+1/88
-
华中科技大学罗志强教授课题组招收2027年秋季入学博士研究生
+2/50
-
武汉，诚征男友，不异地，年龄大了
+1/34
-
论文祈福
+1/18
-
祈福基金得中，科研生涯顺利圆满
+1/14
-
【即将截止】东北大学理学院 力学 李健组2027级保研
+1/5
-
中山大学具身智能方向招2027届考核制博士生
+1/4
-
量子物理团队招收博士生与博士后
+1/4
-
南京大学 智能驱动与感知材料实验室 诚招申请考核博士生/科研助理/博士后
+1/4
-
中山大学智能传感仪器方向招2027届考核制博士生
+1/3
-
南方医科大学深圳医院陈烨/余涛教授课题组联合培养博士后招聘
+1/2
-
出全新蔡司 Plan?APOCHROMAT 20×/0.8 平场复消色差物镜
+1/2
-
新审查指南施行半年，AI方向的专利申请是不是更看"技术味"了？
+1/2
-
中山大学可穿戴电路系统方向招2027届考核制博士生
+1/1
ringzhu:嘿嘿 你乱逛啥~~~ 2010-12-03 19:24:13
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2010-11-20 21:22:21
3楼2010-11-21 04:58:33
4楼2010-11-21 09:46:35
5楼2010-11-21 09:55:29
6楼2010-11-21 10:00:07
7楼2010-11-21 10:02:01
8楼2010-11-21 22:41:44
9楼2010-11-22 11:45:18
11楼2010-11-23 09:41:58
12楼2010-11-25 05:37:09
★ ★
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
|
关于塑料建筑材料的硬度和切割的坚固程度 L. PRANDTL 哥廷根 在强度试验中经常出现把硬性固体打入软性对象的步骤，基于从力学的角度更好的理解这一过程的愿望，我找到了一个塑料平衡的解决方案，能够更深入的解释这个过程，而且有更多样的应用性。对此我已经在“Nachrichten von der Gesellschaften der Wissenschaften zu Göttingen“有所报告 （一个协会的年度报告之类的，硬翻译成汉语是， 哥廷根科学协会报告）（1）。在此期间已经可以把以上（那里）提及的证明方法通过一个更为简单而且同样具有普遍性的方法代替。基于该协会报告的对于工程学人员的非普及性，我如下的表述是独立的，不基于其基础上的。 1. 问题 （问题的提出） 此研究是建立在二维空间（平面）上的，因为对于处理空间问题，到现在为止还无法找到解决途径，而且很可能前景不乐观。 在此，塑料的形状变化只限定于物体的受力区域，在较远处没有超过弹性范围。因为大多数材料的弹性形变都是很小的，而塑料材料的形变却是经常比较大，所以在此是为了简化，把弹性形变忽略不计，把物体的弹性部分是作为刚体来研究。塑料形变应该也是可以允许被看作比较小，物体的几何形状应该不会被改变。（作者为了精确，把他的假设用了虚拟态来表达，翻译不明白，请意会吧）。与此相对应，物体的体积变化应该随着该假设也为零，所以剩余的形变可以被看作纯粹的剪应力。 |
13楼2010-11-25 06:19:58
14楼2010-11-25 06:27:40
15楼2010-11-25 09:23:17
16楼2010-11-25 10:15:21
17楼2010-11-26 16:13:01
18楼2010-11-29 19:44:35
19楼2010-11-30 09:05:45
20楼2010-12-04 10:34:24
21楼2010-12-07 08:42:31
22楼2010-12-09 03:26:21
23楼2011-01-08 22:38:44
24楼2011-01-10 14:44:44
简单回复
wangdagang10楼
2010-11-22 12:00
ringzhu(金币-1):本版严禁灌水 敬请理解~~ 2010-11-23 16:53:09
