| 查看: 3382 | 回复: 23 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
|
|||
|
一篇本专业的经典文献，PDF格式，请高手帮忙翻译下，多谢了！ 金币视情况可加+++ 115网盘下载 https://u.115.com/file/f7ef3eb43 |
回复此楼» 猜你喜欢
请教限项目规定
已经有5人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有3人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
大连理工大学智能系统实验室优秀硕博研究生招生
+1/83
-
深圳大学张雷教授课题组诚聘博士后
+1/82
-
深圳大学水科学中心HydroS课题组招收化学/环境相关专业博士生1名（2026年入学）
+1/81
-
大连理工大学智能系统实验室优秀硕博研究生招生
+1/80
-
几个高校工作如何选择?
+1/79
-
上海交通大学变革分子学中心申涛课题组2026秋季入学推荐-考核制博士招生（有机）
+1/78
-
[长期合作招募] 同济大学肖倩老师团队诚邀港澳学者学术交流
+1/56
-
中国地质大学（武汉）地质学、地质资源与地质工程、资源与环境方向招生，请尽快联系！
+1/55
-
211双一流北京工业大学招计算机、AI、自动控制、电子信息等方向博士生（长期有效）
+1/40
-
西工大可塑性液体材料课题组招收软物质、流体力学、细胞工程等背景博士生
+1/31
-
南京林业大学木质纤维功能材料国际联合创新中心招收2026级博士生（申请-考核制）
+2/20
-
哈尔滨工业大学（深圳）-包斌招收2026年博士研究生及博士后
+1/13
-
北京工业大学高靓教授课题组2026级博士研究生招生
+1/9
-
多伦多城市大学深度学习方向博士后
+1/7
-
2026 年南方医科大学基础医学院李琳课题组招收“申请-审核” 博士研究生
+1/5
-
山东大学（青岛校区）招博士后（COF\MOF\催化\电池）
+1/3
-
意大利米兰理工大学Lorenza Petrini教授招收玛丽居里MEDALLOY博士
+1/3
-
2026年南方医科大学基础医学院李琳课题组招收“申请-审核”生物信息学博士研究生
+1/3
-
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/2
-
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/1
ringzhu:嘿嘿 你乱逛啥~~~ 2010-12-03 19:24:13
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2010-11-20 21:22:21
3楼2010-11-21 04:58:33
4楼2010-11-21 09:46:35
5楼2010-11-21 09:55:29
6楼2010-11-21 10:00:07
7楼2010-11-21 10:02:01
8楼2010-11-21 22:41:44
9楼2010-11-22 11:45:18
11楼2010-11-23 09:41:58
12楼2010-11-25 05:37:09
★ ★
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
|
关于塑料建筑材料的硬度和切割的坚固程度 L. PRANDTL 哥廷根 在强度试验中经常出现把硬性固体打入软性对象的步骤，基于从力学的角度更好的理解这一过程的愿望，我找到了一个塑料平衡的解决方案，能够更深入的解释这个过程，而且有更多样的应用性。对此我已经在“Nachrichten von der Gesellschaften der Wissenschaften zu Göttingen“有所报告 （一个协会的年度报告之类的，硬翻译成汉语是， 哥廷根科学协会报告）（1）。在此期间已经可以把以上（那里）提及的证明方法通过一个更为简单而且同样具有普遍性的方法代替。基于该协会报告的对于工程学人员的非普及性，我如下的表述是独立的，不基于其基础上的。 1. 问题 （问题的提出） 此研究是建立在二维空间（平面）上的，因为对于处理空间问题，到现在为止还无法找到解决途径，而且很可能前景不乐观。 在此，塑料的形状变化只限定于物体的受力区域，在较远处没有超过弹性范围。因为大多数材料的弹性形变都是很小的，而塑料材料的形变却是经常比较大，所以在此是为了简化，把弹性形变忽略不计，把物体的弹性部分是作为刚体来研究。塑料形变应该也是可以允许被看作比较小，物体的几何形状应该不会被改变。（作者为了精确，把他的假设用了虚拟态来表达，翻译不明白，请意会吧）。与此相对应，物体的体积变化应该随着该假设也为零，所以剩余的形变可以被看作纯粹的剪应力。 |
13楼2010-11-25 06:19:58
14楼2010-11-25 06:27:40
15楼2010-11-25 09:23:17
16楼2010-11-25 10:15:21
17楼2010-11-26 16:13:01
18楼2010-11-29 19:44:35
19楼2010-11-30 09:05:45
20楼2010-12-04 10:34:24
21楼2010-12-07 08:42:31
22楼2010-12-09 03:26:21
23楼2011-01-08 22:38:44
24楼2011-01-10 14:44:44
简单回复
wangdagang10楼
2010-11-22 12:00
ringzhu(金币-1):本版严禁灌水 敬请理解~~ 2010-11-23 16:53:09
