| 查看: 3763 | 回复: 23 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
|
|||
|
一篇本专业的经典文献,PDF格式,请高手帮忙翻译下,多谢了! 金币视情况可加+++ 115网盘下载 https://u.115.com/file/f7ef3eb43 |
» 猜你喜欢
会评
已经有5人回复
生生命学部会评
已经有3人回复
小木虫没落了,除了祈祷帖子,几乎看不到有价值的帖子
已经有13人回复
E口会评
已经有13人回复
E口青C会评结束了吗?
已经有9人回复
生命口C13面上会评时间
已经有9人回复
内心匮乏
已经有13人回复
你可曾有过这种感受?
已经有6人回复
农业机械学报投稿周期
已经有7人回复
国自然面上D口祈祷
已经有4人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
基金好运!
+1/485
苏州B+—>C轮 胶带/胶黏剂公司 双休 食宿免 空调洁净室聘胶带研发
+3/282
坐标广州,诚征女友
+1/224
中南大学材料科学与工程学院招收2027年博士研究生(1-2名)
+1/124
BBC儿童英语科普《Do you know》高清英字,培养思考习惯,非常好的启蒙科普片!
+1/88
澳大利亚国立大学【全奖】:AI+钙钛矿光伏方向(长期有效)
+2/88
中国林科院微生物组学方向招聘助理研究员、博士后(有较高生物信息水平者优先)
+1/84
中山大学医学院(深圳)招聘科研助理(生物信息学方向)
+1/80
中国地质大学(武汉)欧阳磊副教授课题组2027年招生启事
+2/24
2027君科院博士研究生招生欢迎报考
+2/24
干细胞毒理学研究组招收2027年硕博
+1/9
福州大学吴衔誉教授课题组 诚招2027届博士生
+1/6
北京科技大学能源与环境工程学院 博士、博士后招聘启事
+1/5
为面上项目祈福,祈祷顺利获批!
+1/5
中国地质大学(北京)李梅教授课题组招生推免学生(人工智能应用,智能体自进化方向)
+1/5
出国留学的目的是什么?
+1/4
北京师范大学珠海校区 李朝强团队招多名硕士博士
+1/2
南方科技大学医学院-神经胶质细胞课题组招收联培(客座)博士生
+1/2
多本 Scopus 收录国际英文 OA 期刊长期收稿~全免 APC!
+1/2
PLA 技术:解锁空间蛋白互作,原位解析生命调控的分子密码
+1/1
ringzhu:嘿嘿 你乱逛啥~~~ 2010-12-03 19:24:13
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2010-11-20 21:22:21
3楼2010-11-21 04:58:33
4楼2010-11-21 09:46:35
5楼2010-11-21 09:55:29
6楼2010-11-21 10:00:07
7楼2010-11-21 10:02:01
8楼2010-11-21 22:41:44
9楼2010-11-22 11:45:18
11楼2010-11-23 09:41:58
12楼2010-11-25 05:37:09
★ ★
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
|
关于塑料建筑材料的硬度和切割的坚固程度 L. PRANDTL 哥廷根 在强度试验中经常出现把硬性固体打入软性对象的步骤,基于从力学的角度更好的理解这一过程的愿望,我找到了一个塑料平衡的解决方案,能够更深入的解释这个过程,而且有更多样的应用性。对此我已经在“Nachrichten von der Gesellschaften der Wissenschaften zu Göttingen“有所报告 (一个协会的年度报告之类的,硬翻译成汉语是, 哥廷根科学协会报告)(1)。在此期间已经可以把以上(那里)提及的证明方法通过一个更为简单而且同样具有普遍性的方法代替。基于该协会报告的对于工程学人员的非普及性,我如下的表述是独立的,不基于其基础上的。 1. 问题 (问题的提出) 此研究是建立在二维空间(平面)上的,因为对于处理空间问题,到现在为止还无法找到解决途径,而且很可能前景不乐观。 在此,塑料的形状变化只限定于物体的受力区域,在较远处没有超过弹性范围。因为大多数材料的弹性形变都是很小的,而塑料材料的形变却是经常比较大,所以在此是为了简化,把弹性形变忽略不计,把物体的弹性部分是作为刚体来研究。塑料形变应该也是可以允许被看作比较小,物体的几何形状应该不会被改变。(作者为了精确,把他的假设用了虚拟态来表达,翻译不明白,请意会吧)。与此相对应,物体的体积变化应该随着该假设也为零,所以剩余的形变可以被看作纯粹的剪应力。 |
13楼2010-11-25 06:19:58
14楼2010-11-25 06:27:40
15楼2010-11-25 09:23:17
16楼2010-11-25 10:15:21
17楼2010-11-26 16:13:01
18楼2010-11-29 19:44:35
19楼2010-11-30 09:05:45
20楼2010-12-04 10:34:24
21楼2010-12-07 08:42:31
22楼2010-12-09 03:26:21
23楼2011-01-08 22:38:44
24楼2011-01-10 14:44:44
简单回复
wangdagang10楼
2010-11-22 12:00
ringzhu(金币-1):本版严禁灌水 敬请理解~~ 2010-11-23 16:53:09











回复此楼






