| 查看: 3342 | 回复: 23 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
急!!!求助一(土木/力学)德语文献翻译
|
|||
|
一篇本专业的经典文献,PDF格式,请高手帮忙翻译下,多谢了! 金币视情况可加+++ 115网盘下载 https://u.115.com/file/f7ef3eb43 |
» 猜你喜欢
投稿Elsevier的杂志(返修),总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
自荐读博
已经有7人回复
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
求个博导看看
已经有18人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
福建师范大学柔性电子学院招收2026年博士(储能材料与柔性电子器件)
+1/93
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/90
成都理工大学全国重点实验室公开诚聘绿色有机合成方向联培生及科研助理
+1/80
中科院长春光机所 招收计算材料学博士/硕士研究生(含机器学习辅助材料设计方向)
+1/80
广州
+1/65
香港理工大学-应用生物与化学科技学系 招收2025年博士研究生
+2/58
新年快乐!祝各位诸事顺遂!
+1/54
有南京的小伙伴吗,蹲个男朋友
+1/46
华中科技大学龚江研究员课题组诚招博士研究生、科研助理和博士后
+3/45
深圳理工大学梁国进课题组招聘研究助理教授、博后多名(电化学储能方向)
+1/40
【招生啦招生啦】武汉理工大学朱曼副研究员招收2026年9月入学博士/硕士研究生
+1/28
【AI、水文方向】香港科技大学(广州)研究助理招聘
+1/26
王志博教授课题组招收硕士研究生(本招收信息长期有效)
+2/20
南京工业大学招收2026年全日制学术博士(供热、供燃气通风与空调)
+1/13
中国科学院苏州纳米所院士团队博士后岗位招聘
+1/8
求《化工原理》第四版 柴诚敬、贾绍义 电子教材及课件
+1/5
深容SCI智能体四大模块:Method, Introduction, Discussion, Abstract
+1/3
求博导收留
+1/2
英国博导招CSC博士生
+1/2
Discussion最难写?因为没有用对工具吧。
+1/2
ringzhu:嘿嘿 你乱逛啥~~~ 2010-12-03 19:24:13
|
本帖内容被屏蔽 |
2楼2010-11-20 21:22:21
3楼2010-11-21 04:58:33
4楼2010-11-21 09:46:35
5楼2010-11-21 09:55:29
6楼2010-11-21 10:00:07
7楼2010-11-21 10:02:01
8楼2010-11-21 22:41:44
9楼2010-11-22 11:45:18
11楼2010-11-23 09:41:58
12楼2010-11-25 05:37:09
★ ★
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
cfk580713(金币+2):非常给力哈 2010-12-04 23:14:44
|
关于塑料建筑材料的硬度和切割的坚固程度 L. PRANDTL 哥廷根 在强度试验中经常出现把硬性固体打入软性对象的步骤,基于从力学的角度更好的理解这一过程的愿望,我找到了一个塑料平衡的解决方案,能够更深入的解释这个过程,而且有更多样的应用性。对此我已经在“Nachrichten von der Gesellschaften der Wissenschaften zu Göttingen“有所报告 (一个协会的年度报告之类的,硬翻译成汉语是, 哥廷根科学协会报告)(1)。在此期间已经可以把以上(那里)提及的证明方法通过一个更为简单而且同样具有普遍性的方法代替。基于该协会报告的对于工程学人员的非普及性,我如下的表述是独立的,不基于其基础上的。 1. 问题 (问题的提出) 此研究是建立在二维空间(平面)上的,因为对于处理空间问题,到现在为止还无法找到解决途径,而且很可能前景不乐观。 在此,塑料的形状变化只限定于物体的受力区域,在较远处没有超过弹性范围。因为大多数材料的弹性形变都是很小的,而塑料材料的形变却是经常比较大,所以在此是为了简化,把弹性形变忽略不计,把物体的弹性部分是作为刚体来研究。塑料形变应该也是可以允许被看作比较小,物体的几何形状应该不会被改变。(作者为了精确,把他的假设用了虚拟态来表达,翻译不明白,请意会吧)。与此相对应,物体的体积变化应该随着该假设也为零,所以剩余的形变可以被看作纯粹的剪应力。 |
13楼2010-11-25 06:19:58
14楼2010-11-25 06:27:40
15楼2010-11-25 09:23:17
16楼2010-11-25 10:15:21
17楼2010-11-26 16:13:01
18楼2010-11-29 19:44:35
19楼2010-11-30 09:05:45
20楼2010-12-04 10:34:24
21楼2010-12-07 08:42:31
22楼2010-12-09 03:26:21
23楼2011-01-08 22:38:44
24楼2011-01-10 14:44:44
简单回复
wangdagang10楼
2010-11-22 12:00
ringzhu(金币-1):本版严禁灌水 敬请理解~~ 2010-11-23 16:53:09







回复此楼






