24小时热门版块排行榜    

查看: 425  |  回复: 2

1029016431

银虫 (小有名气)

[求助] 寻找基因组学翻译大神求助 已有1人参与

We have compared the statistical power to detect different QTL effects among the different eQTLs studies to date  and comment on potential shortcomings.求大牛解释这句话的大概意思,尤其是其中的 date一词在这里作何解?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

势必一飞
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小松果2012

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
myprayer: 金币+2, 赠人玫瑰手有余香,分子生物期待你更多精彩。 2014-07-29 11:53:56
1029016431: 金币+5, ★★★很有帮助, thank you very much 2014-08-19 17:21:41
虽然不是大神,尝试着翻译一下,希望对你有帮助。
We have compared the statistical power to detect different QTL effects among the different eQTLs studies to date  and comment on potential shortcomings.
我们对迄今为止多个eQTLs研究中检测QTL效应不同的方法进行了统计功效的比较,并评价了这些方法的潜在缺陷。
to date 应该一起翻译为:迄今为止
2楼2014-07-28 18:13:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1029016431

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 小松果2012 at 2014-07-28 18:13:40
虽然不是大神,尝试着翻译一下,希望对你有帮助。
We have compared the statistical power to detect different QTL effects among the different eQTLs studies to date  and comment on potential shortcomings ...

嗯  意思跟前后文挺和谐的,应该就是这意思了,先赞一个,回头用电脑给你悬赏,现在外面用手机,不知道怎么支付金币

[ 发自小木虫客户端 ]
势必一飞
3楼2014-07-30 12:16:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 1029016431 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +4 gdd2018 2026-08-28 5/250 2026-08-28 12:41 by Tide man
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +10 Kittylucky 2026-08-27 11/550 2026-08-28 10:45 by Kittylucky
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +5 yuleib84 2026-08-26 6/300 2026-08-28 00:02 by yudaoqian88
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +7 苏东坡二世 2026-08-23 7/350 2026-08-27 18:14 by 瞬息宇宙
[基金申请] 基金不中,共勉 +10 eulota 2026-08-26 10/500 2026-08-27 17:23 by lqllinqiaoli
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 系统查不到 +10 董八千 2026-08-26 10/500 2026-08-26 16:30 by Equinoxhua
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +9 炎黄贵胄 2026-08-22 10/500 2026-08-26 15:40 by semaglutide
[基金申请] 能否退出参与的面上项目解除限项 +23 koalala 2026-08-24 26/1300 2026-08-26 14:29 by 宝贝虫子
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候,我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑,不妨来听听这首《基金之外》 +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +13 kulium 2026-08-21 16/800 2026-08-24 16:27 by superceng
信息提示
请填处理意见