24小时热门版块排行榜    

查看: 3369  |  回复: 7

bao2007pin

铜虫 (正式写手)

[求助] 懂日文的虫子帮我翻译下,谢谢 已有3人参与

懂日文的虫子帮我翻译下,看看是什么化合物,谢谢!
懂日文的虫子帮我翻译下,谢谢
GIGH(MK0FM9[56%S2W`D%$Q.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

maila

银虫 (正式写手)

片假名是英文音译,可参考
http://dict.hjenglish.com/jp/
2楼2014-02-10 16:33:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bao2007pin

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by maila at 2014-02-10 16:33:44
片假名是英文音译,可参考
http://dict.hjenglish.com/jp/

谢谢,对我有帮助!
3楼2014-02-11 08:23:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

心事谁人听

金虫 (著名写手)

感谢参与,应助指数 +1
greenhand_ku: 应助指数-1, 非有效答案 2014-05-02 13:08:30
真心看不清。估计读出来就知道了,可是我看不清

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-02-11 10:12:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

秋水915

铜虫 (正式写手)

感谢参与,应助指数 +1
greenhand_ku: 应助指数-1, 非有效答案。 2014-05-02 13:08:49
实在是看不清 不然可以帮你的。。
5楼2014-02-12 13:37:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
hanches: 金币+2, 感谢顾问的热心应助。 2014-02-18 14:32:54
先发几个确认过的,供参考~
1 アジピン酸ソ‐2‐エチルヘキシル,Adipic acid di(2-ethylhexyl);
2 アジピン酸ジイソノニル,Diisononyl adipate;
3 アジピン酸ジブチル,Dibutyl Adipate;
5 セバシン酸ジオクチル,dioctyl sebacate。
找啊~找啊~找师傅~
6楼2014-02-18 11:54:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

心事谁人听

金虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 秋水915 at 2014-02-12 13:37:04
实在是看不清 不然可以帮你的。。

至于来一个负指数么?还隔那么久了

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
7楼2014-05-02 15:01:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greenhand_ku

木虫 (正式写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by 心事谁人听 at 2014-05-02 15:01:58
至于来一个负指数么?还隔那么久了
...

谢谢反馈,作出以上处理是由于之前您获得”应助指数+1”的两条答复并非实质应助,因此收回系统赋予的应助指数,参照本贴4楼及5楼:

*****4楼*****
感谢参与,应助指数 +1
greenhand_ku: 应助指数-1, 非有效答案 2014-05-02 13:08:30
真心看不清。估计读出来就知道了,可是我看不清
[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
****5楼******
感谢参与,应助指数 +1
greenhand_ku: 应助指数-1, 非有效答案。 2014-05-02 13:08:49
实在是看不清 不然可以帮你的。。
**********

如果有看不清楚问题的情况发生,请选择“不应助”性质的回复提醒楼主,或者直接联系楼主咨询。
按照现行版规,连续做出没有实质应助性质的答复将被视为盗取应助指数的行为予以惩罚,今后敬请留意!

附:《专业外语版版规》
http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5064506
参见“2、求助帖/应助规则:(2) ”
找啊~找啊~找师傅~
8楼2014-05-07 11:33:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bao2007pin 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办? +5 简单化xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by 简单化xn
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 h4CP7TrQR8Lg 2026-08-22 5/250 2026-08-23 12:09 by LR9qGULyN2ew
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 9/450 2026-08-23 10:44 by IXZuIJ2Q7OVy
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 07:41 by OEbVnUOu01ol
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 DpSrDtM079iu 2026-08-22 5/250 2026-08-23 04:07 by OEbVnUOu01ol
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 7/350 2026-08-23 03:55 by OEbVnUOu01ol
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 5/250 2026-08-23 03:52 by OEbVnUOu01ol
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 DpSrDtM079iu 2026-08-22 3/150 2026-08-23 00:55 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +7 且听虎啸 2026-08-17 8/400 2026-08-22 21:55 by 医学老男孩
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +13 ziyangfang 2026-08-19 16/800 2026-08-22 17:08 by WH3796
[教师之家] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 2JOx3r2CYEgw 2026-08-21 4/200 2026-08-22 16:52 by sunzitan
[基金申请] 人气不行了 +8 fansofjerry 2026-08-21 8/400 2026-08-22 16:30 by zyqchem
[基金申请] 时间戳今天,20号变了 +5 archvillain 2026-08-20 5/250 2026-08-22 06:12 by hui_daxiao
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 13/650 2026-08-21 21:58 by alongwaytogo
[基金申请] 时间戳又变了 +13 wuchongjun 2026-08-20 19/950 2026-08-21 17:21 by 紫杉醇
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
信息提示
请填处理意见