24小时热门版块排行榜    

查看: 1557  |  回复: 4

wffhh

金虫 (正式写手)

[求助] 日语三篇参考文献题目翻译

这是引用的三篇参考文献(图片版),能不能把它书写成文字版?谢谢了

能翻译出来更好(中文)。

三篇参考文献



[ 来自科研家族 快乐检索 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

日语学习,学习日语 科研写作

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

一切都在变,科研人的心永远不变!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖置顶 ( 共有1个 )

h605655944

铁虫 (初入文坛)


wffhh: 回帖置顶 2012-08-03 11:33:37
昵称让人头疼: 金币+1, 感谢热心应助~~ 2012-08-03 11:43:20
桑原洋, 原田光男. フアジイ理论のシ一ルド掘进制御ヘの适用[A].土木学会论文集[C], NO.391,1988(3):169-178.

仓冈丰. フアジイ自动方向制御によゐ大口径泥水シ一ルドの掘进(福市高速铁道1号线延伸部)[J]. トンネルと地下,1991(5):27-34.

江良嘉宏. 长大シ一ルドトンネルの掘进管理(东京湾横断道路川崎トンネル川人南工事)[J].トンネルと地下,1997(3):34-45.

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

3楼2012-08-03 11:29:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

wffhh

金虫 (正式写手)

为什么没人应助了??????
一切都在变,科研人的心永远不变!
2楼2012-08-02 21:42:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wffhh

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by h605655944 at 2012-08-03 11:29:27
桑原洋, 原田光男. フアジイ理论のシ一ルド掘进制御ヘの适用.土木学会论文集, NO.391,1988(3):169-178.

仓冈丰. フアジイ自动方向制御によゐ大口径泥水シ一ルドの掘进(福市高速铁道1号线延伸部). トンネルと地下 ...

,谢谢,很不错!
一切都在变,科研人的心永远不变!
4楼2012-08-03 11:34:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wffhh

金虫 (正式写手)

送鲜花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by h605655944 at 2012-08-03 11:29:27
桑原洋, 原田光男. フアジイ理论のシ一ルド掘进制御ヘの适用.土木学会论文集, NO.391,1988(3):169-178.

仓冈丰. フアジイ自动方向制御によゐ大口径泥水シ一ルドの掘进(福市高速铁道1号线延伸部). トンネルと地下 ...

,多多交流!
一切都在变,科研人的心永远不变!
5楼2012-08-03 11:35:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wffhh 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 国自然评审意见 +8 wangmingqi 2026-08-28 9/450 2026-08-28 20:57 by Tide man
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +13 晴天加油 2026-08-26 14/700 2026-08-28 18:36 by huagongfeihu
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +16 爱看书的可乐 2026-08-26 18/900 2026-08-28 17:09 by winsaint
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +11 Kittylucky 2026-08-27 12/600 2026-08-28 16:26 by lyxiaomc
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +3 德尚中行 2026-08-27 3/150 2026-08-28 15:24 by rongshuxia
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +8 苏东坡二世 2026-08-23 8/400 2026-08-28 14:41 by lkforward
[基金申请] 基金不中,共勉 +11 eulota 2026-08-26 11/550 2026-08-28 14:22 by 火星超人xi
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +3 bud_bud 2026-08-27 6/300 2026-08-28 11:53 by bud_bud
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 申请删除本帖 +6 lyz123lyz 2026-08-27 7/350 2026-08-27 17:31 by 宁静致远sy
[基金申请] 基金未中,这种答复是模板吗? +5 zhaosm1982 2026-08-27 6/300 2026-08-27 16:00 by lfy8008
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[文学芳草园] 梦想 +3 myrtle 2026-08-26 3/150 2026-08-27 10:01 by angelyueyi
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
信息提示
请填处理意见