24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

ai532521

木虫 (小有名气)

应助: 13 (小学生)
金币: 3044.6
散金: 1000
红花: 4
帖子: 281
在线: 305.7小时
虫号: 1804477
注册: 2012-05-08
性别: GG
专业: 中药学

[求助] 药学翻译，谢谢

The 13C and 1H assignments for the HPS4-2A were reported in Table 1 and were assigned on the basis of 2D COSY, TOCSY, HSQC, and HMBC experiments;我想问一下在这里的assignments翻译成什么较好！！！

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助药学文献中一句话的翻译已经有1人回复
都来说一说医学和药学翻译软件已经有8人回复
求帮忙翻译一下，好多专业术语看不懂已经有4人回复
不是要翻译，谁能帮我回答下问题？谢谢啦已经有4人回复
splenotropic agents怎么翻译已经有5人回复
药学英语，翻译为中文已经有1人回复
帮忙翻译一段关于生物医药学方面的英文，谢谢~ 已经有3人回复
药学英文翻译求助已经有3人回复
【求助/交流】求助最新流行好用的翻译词典，如新编全医药学大词典，谢谢！已经有6人回复
求翻译几个药学专业单词英语——汉语谢谢~~ 已经有6人回复
药学翻译求助已经有6人回复
求助翻译个人简历，药学专业或分析专业同学帮帮忙已经有0人回复
求翻译一小段，药学专业，英语译成汉语已经有8人回复
【求助】药物化学专业复试时，专业英语翻译怎么办已经有6人回复
急求，30分钟内翻译一段文字（药学），30分钟内完成6金币再追加50金币已经有1人回复
【求助】翻译并解释一下已经有4人回复

1楼 2013-07-17 21:25:55

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

应助: 225 (大学生)
金币: 6404.9
散金: 410
红花: 45
帖子: 1428
在线: 485小时
虫号: 923911
注册: 2009-12-09
性别: GG
专业: 玻璃材料

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

是分布的意思么？

赞一下

回复此楼

2楼2013-07-17 22:18:20

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 ai532521 的主题更新

返回列表