24小时热门版块排行榜    

查看: 571  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

路漫漫9575

木虫 (正式写手)

[求助] 求助药学文献中一句话的翻译

论文里面有一段话,看的不是很明白,哪位大师帮忙看看,先谢谢了。
内容如下:
Incubations from previously frozen, matching pooled human liver S-9 and cytosol from 10 donors contained 1 mg/ml cytosol or 2.5 mg/ml S-9 fraction in 100 mM potassium phosphate buffer (pH 7.4) and initiated with substrate [(1 μM) final organic vehicle concentration was 0.01% dimethyl sulfoxide and 0.6% acetonitrile], with a final reaction volume of 200 μl.

[ Last edited by 路漫漫9575 on 2013-5-6 at 17:11 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libraxh

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
路漫漫9575: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-05-08 19:12:05
先预冻孵育,再将10个供试者的人体肝脏S-9和细胞质合并,使其含有细胞质1毫克每毫升或者在100mM磷酸钾缓冲液(pH7.4)中每毫升含有2.5毫克S-9碎片,然后与基质反应,基质即1μM最终有机体浓度是0.01%二甲基亚砜和0.6%乙腈,最终反应的容积为200微升。
2楼2013-05-08 16:17:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 路漫漫9575 的主题更新
信息提示
请填处理意见