| 查看: 1555 | 回复: 6 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
药学翻译求助
|
|||
|
1.Adding calorimetric data to decision making in lead discovery: a hot tip 2.Drug profiling:knowing where it hits 3.druggable/druggablity 4.Affinity assays |
回复此楼» 猜你喜欢
人工智能虚构史料、伪造文献频现，多家期刊声明抵制
已经有4人回复
-
CsPbI2Br全无机钙钛矿SEM图像异常分析
已经有8人回复
-
请问社科规划办官网上的“项目查询模块”与“项目申报模块”的账号密码一样吗？
已经有3人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有9人回复
-
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有5人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有12人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
2楼2010-11-14 11:01:44
3楼2010-11-14 11:02:11
4楼2010-11-14 15:12:09
5楼2010-11-14 16:03:33
ilovethis(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-11-16 07:57:16
|
LZ很关心新东西啊，呵呵 我的看法基本上和 LS petrocatal 的相同。仅供参考： （瞎猜一下，第3、4组词汇是第2篇文章中的吗？） Nature Reviews Drug Discovery 9, 23-27 (January 2010) | :10.1038/nrd3054:10.1038/nrd3054 Innovation: Adding calorimetric data to decision making in lead discovery: a hot tip 因此，第一句话翻译为： 量热检测数据来确定先导性研究：热点 Drug profiling: knowing where it hits Drug Discovery Today (18 June 2010) 第2句可译为： 药物分析：了解其作用靶点 3.druggable/druggablity 药性/入药性 4.Affinity assays 亲和性检验，或亲和性分析 |
6楼2010-11-15 21:36:45
7楼2010-11-16 08:00:54