应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 药学翻译求助
11/1返回列表
查看: 1193  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

bongb

银虫 (小有名气)
ilovethis(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-11-16 07:57:16
LZ很关心新东西啊，呵呵
我的看法基本上和 LS petrocatal   的相同。仅供参考：
（瞎猜一下，第3、4组词汇是第2篇文章中的吗？）
Nature Reviews Drug Discovery 9, 23-27 (January 2010) | :10.1038/nrd3054:10.1038/nrd3054
Innovation: Adding calorimetric data to decision making in lead discovery: a hot tip
因此，第一句话翻译为：
量热检测数据来确定先导性研究：热点

Drug profiling: knowing where it hits
Drug Discovery Today (18 June 2010)
第2句可译为：
药物分析：了解其作用靶点



3.druggable/druggablity
药性/入药性

4.Affinity assays
亲和性检验，或亲和性分析
赞一下 回复此楼
6楼2010-11-15 21:36:45
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ilovethis 的主题更新
11/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭