24小时热门版块排行榜    

查看: 888  |  回复: 2

rex881026

木虫 (小有名气)

[求助] 求中译英一句话

图1表示能量变化与原子偏离平衡位置的关系。

本人已懵,求高手。。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

犇�?

铁杆木虫 (职业作家)

院士

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
rex881026: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-05-15 15:39:55
hanches: 金币+1, 感谢顾问的积极应助~~~ 2013-05-15 16:24:09
Figure 1 shows the relationship of the energy changes with atomic deviation from the equilibrium position.
再润色一下 仅参考
我就是我
2楼2013-05-15 15:32:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阿飞1990乖乖

荣誉版主 (职业作家)

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+2, 感谢积极应助,o(≧v≦)o~~~ 2013-05-15 16:25:40
Fig.1 illustrates the relationship between energy change and atom deviating from the equilibrium position
物来顺应,未来不迎,当时不杂,既过不恋。
3楼2013-05-15 15:34:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 rex881026 的主题更新
信息提示
请填处理意见