24小时热门版块排行榜    

查看: 1201  |  回复: 5

yinchengmiao

铜虫 (初入文坛)

[求助] 中文摘要翻译成英文

摘要:为探明不同浓度有机物料发酵流体对连作条件下苹果幼树生物量及土壤环境的影响,本研究以富士/八棱海棠二年生嫁接苗为试材,设六个处理:重茬土(CK)、重茬土加1%有机物料发酵流体(T1)、重茬土加3%有机物料发酵流体(T2)、重茬土加5%有机物料发酵流体(T3)、重茬土加7%有机物料发酵流体(T4)、重茬土加9%有机物料发酵流体(T5)。在春、夏、秋季盆栽条件下研究不同浓度发酵流体对连作条件下苹果幼树生物量及土壤环境的影响。结果表明,从苹果幼苗的生物量、土壤酶活性变化等方面相比,3%浓度有机物料发酵流体(T2)是最适宜的浓度,能更好地减轻苹果连作障碍。春、夏、秋三个季节,施用不同浓度的有机物料发酵流体均不同程度地提高了连作土的有机质、铵态氮、硝态氮、速效磷、速效钾的含量,以最高浓度(T5)的土壤养分含量最高。但有机物料发酵流体对苹果幼苗生长发育的作用表现为“低促高抑”的效应,低中浓度的有机物料发酵流体(T1、T2、T3)浇灌的苹果幼苗生物量均高于同期对照,且以T2增长最显著。高浓度的有机物料发酵流体(T4、T5)浇灌的苹果幼苗生物量均低于同期对照。施用不同浓度的有机物料发酵流体均提高了连作土壤酶的活性,均以3%浓度有机物料发酵流体(T2)处理的土壤过氧化氢酶活性、土壤脲酶、蔗糖酶和中性磷酸酶的活性最高。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinchengmiao

铜虫 (初入文坛)

急用啊,麻烦虫友们帮帮忙哈
2楼2013-03-16 14:58:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paulling

金虫 (小有名气)

There is one tool called Google Translator: http://translate.google.cn/?hl=en
3楼2013-03-16 16:30:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinchengmiao

铜虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by paulling at 2013-03-16 16:30:44
There is one tool called Google Translator: http://translate.google.cn/?hl=en

这个谷歌和有道相比,哪个更好一点,我正在自己翻译呢
4楼2013-03-16 16:34:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paulling

金虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by yinchengmiao at 2013-03-16 16:34:38
这个谷歌和有道相比,哪个更好一点,我正在自己翻译呢...

差不多,反正你用了这个翻译后,就会后悔为什么当初没有用另外一个。
5楼2013-03-16 16:45:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinchengmiao

铜虫 (初入文坛)

内容已删除
6楼2013-03-16 16:50:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yinchengmiao 的主题更新
信息提示
请填处理意见