24小时热门版块排行榜    

查看: 512  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lidan88513

新虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译一下这句话

这个超声的条件是什么,是8000赫兹60min吗,后面这个 W/185 Sonifier是什么意思,求高人指点
It was suspended in sterile phosphate-buffered saline (PBS)solution and subjected to 60min of ultrasonic treatment at kHz(8-watt output) in a W/185 Sonifier
(Branson Ultrasonics Co., Plain view,N.Y)
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小毛孩24

专家顾问 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lidan88513: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2013-03-02 09:27:41
在kHz的频率下(输出功率8w)超声60分钟, W/185 Sonifier是超声仪的型号吧
6楼2013-01-06 22:37:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

workhorses

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
它(应该上文有指代,自己理解一下)悬浮在无菌磷酸缓冲溶液(PBS)盐水中,并在8千赫(8瓦特输出)、 185瓦的声波降解器中超声治疗60分钟。
大概意思应该是这样,再根据上下文理解一下。
live and fight ,love and be loved
2楼2013-01-03 22:26:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lidan88513

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by workhorses at 2013-01-03 22:26:54
它(应该上文有指代,自己理解一下)悬浮在无菌磷酸缓冲溶液(PBS)盐水中,并在8千赫(8瓦特输出)、 185瓦的声波降解器中超声治疗60分钟。
大概意思应该是这样,再根据上下文理解一下。

千赫和瓦特不是一回事吧,那个8千赫(8瓦特输出)什么意思
3楼2013-01-04 11:23:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxf2010

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
用无菌磷酸缓冲溶液(PBS)盐水溶解,并用超声波(额定功率185瓦)、输出功率调至8瓦震荡60min
4楼2013-01-04 11:29:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见