24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1189  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huxiuling

金虫 (著名写手)

[求助] 求助审稿意见的翻译

一篇文章给了回信让修改,但是一下两条意见不很明白,求助英语好的虫虫们帮忙翻译一下,不甚感激.

(1) Definiton 2 in page 5 is interesting and important to the results. More information about how to determine it should be given.

(2)Does the definition 1 in page 3 is presented for Eq. 2? More clearly expression is needed.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huxiuling

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by liaoshiyong at 2011-09-03 13:14:45:
不会吧?
1 提供一些怎么获取定义2的方法
2.定义1是否表达为公式2?需要更清楚明晰的表述

1. 是让说明定义2怎么得到的还是让说明怎么验证定义2?
5楼2011-09-03 16:16:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

liaoshiyong

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

huxiuling(金币+1): 2011-09-04 10:46:41
引用回帖:
1楼: Originally posted by huxiuling at 2011-09-03 12:30:24:
一篇文章给了回信让修改,但是一下两条意见不很明白,求助英语好的虫虫们帮忙翻译一下,不甚感激.

(1) Definiton 2 in page 5 is interesting and important to the results. More information abo ...

不会吧?
1 提供一些怎么获取定义2的方法
2.定义1是否表达为公式2?需要更清楚明晰的表述
2楼2011-09-03 13:14:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liaoshiyong

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

2 定义1是否为公式2给出?
3楼2011-09-03 13:16:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huxiuling

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by liaoshiyong at 2011-09-03 13:16:04:
2 定义1是否为公式2给出?

什么意思?
4楼2011-09-03 16:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 346分,工科0854求调剂,专硕 +6 moser233 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:11 by fqwang
[考研] 一志愿双非085400电子信息344 求调剂,对材料和化学方向也感兴趣 +11 无情的小羊 2026-04-09 12/600 2026-04-12 17:41 by 686666
[考研] 085600材料与化工,求调剂 +12 won_qii 2026-04-07 12/600 2026-04-12 17:02 by lhj2009
[考研] 316求调剂 +5 想读研究生( ?∵ 2026-04-07 5/250 2026-04-12 00:43 by 蓝云思雨
[考研] 材料工程日语考生求调剂 +7 0856?调剂 2026-04-10 7/350 2026-04-11 21:33 by 蓝云思雨
[考研] 300分求调剂 (085501机械专硕,本科扬大) +8 xu@841019 2026-04-11 8/400 2026-04-11 10:46 by qingpingzhu
[考研] 广东省 085601 329分求调剂 +14 Eddieddd 2026-04-10 14/700 2026-04-11 09:58 by bljnqdcc
[考研] 080500求调剂 +17 黄宇博 2026-04-06 17/850 2026-04-11 08:36 by zhq0425
[考研] 材料与化工调剂 +12 否极泰来2026 2026-04-10 13/650 2026-04-11 00:28 by wangjihu
[考研] 一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂 +24 招61排名62 2026-04-07 28/1400 2026-04-10 16:15 by yx54321
[考研] 085404,285分求调剂 +12 薇薇考研 2026-04-07 14/700 2026-04-09 23:10 by parmtree
[考研] 调剂 +19 2261744733 2026-04-08 19/950 2026-04-09 19:11 by vgtyfty
[考研] 调剂 +12 月@163.com 2026-04-08 12/600 2026-04-09 14:27 by rl1980
[考研] 349学科化学045106求调剂,化学类都可以 +8 保好懂懂 2026-04-08 8/400 2026-04-09 14:03 by xulei3024
[考研] 086000生物与医药调剂 +7 awwwwwooooo 2026-04-09 7/350 2026-04-09 13:31 by 北极159263
[考研] 327求调剂 +12 Xxjc1107. 2026-04-06 12/600 2026-04-08 16:46 by luoyongfeng
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +10 努力奋斗112 2026-04-07 10/500 2026-04-08 15:01 by screening
[考研] 277、学硕,求调剂 数一104, +11 瓶子PZ 2026-04-07 12/600 2026-04-07 23:30 by 一只好果子?
[考研] 323求调剂 +3 林zlu 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:21 by lbsjt
[考研] 求调剂 +11 wwwwabcde 2026-04-07 11/550 2026-04-07 23:16 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见