| 查看: 1448 | 回复: 7 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
审稿专家的一条意见，不能确认其意义，求助中，急用！
|
|||
| “As the authors somehow overcame the deficiency in the method, by testing three of the strains as growth promoters in a greenhouse experiment, now they must include in the abstract and in the discussion a statement discussing the reservation in the use of this method.” 请问这句话详细的意思是什么？其中they是否指代three of strains? 谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
职称论文投稿
已经有12人回复
-
反应求助
已经有6人回复
-
基于自然哲学类比的风化壳型稀土矿
已经有16人回复
-
看《给阿ma的情书》有感
已经有10人回复
-
2026年WR青拔进展
已经有7人回复
-
中！中！中！
已经有10人回复
-
会评什么时候开始？
已经有4人回复
-
国自然申请五篇代表作大比拼，感觉这个是最重要的
已经有12人回复
-
无聊看看时间戳打发时间
已经有4人回复
-
咨询
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
祈福面上中！中！中！
+2/818
-
深圳职业技术大学 有机合成研究助理招聘
+1/79
-
澳大利亚蒙纳士大学招聘低碳冶金建模方向博士生（可提供全奖）
+1/78
-
天津大学 合成生物与生物制造学院 招27级推免硕士研究生及博士研究生
+1/26
-
计算机科技核心 期刊 辅助
+1/23
-
计算机科技核心 期刊
+1/22
-
计算机科技核心
+1/17
-
四川大学周加境课题组招聘博士后/博士/研究助理（生物质与藻类资源利用/自组装材料）
+1/11
-
同济大学环境学院 肖倩研究员课题组 招聘2027级硕士/博士
+1/11
-
求助最新版ISO 5817
+1/9
-
北京理工大学-集成电路与电子学院杰青团队-招博士后
+1/8
-
送什么好呢
+1/8
-
国际普刊/正规ISSN/DOI/一周见刊
+1/7
-
北理工集成电路杰青团队 | 诚招科助理
+1/6
-
密苏里大学生物材料合成生物学博士后招聘
+1/4
-
Tau 蛋白：生理病理功能、磷酸化位点研究及主流检测技术详解
+1/3
-
哈工大马樱教授招收2027级计算机类、集成电路类博士生
+1/2
-
【急招】2026秋季入学全额奖学金博士招生，北师香港浸会大学，大湾区大学合作培养
+1/1
-
密苏里大学生物材料合成生物学博士后招聘
+1/1
-
广东医科大学点击化学药物团队招有机、药化、药学等方向博士后（40w 或 55w年薪）
+1/1
2楼2011-01-12 14:59:53
3楼2011-01-12 15:04:29
4楼2011-01-12 15:05:32
5楼2011-01-12 15:09:45
6楼2011-01-12 15:10:56
liuxus20030704(金币+1): 2011-01-12 17:59:11
|
因为作者通过在温室试验力检测这三个菌株作为促生长剂的作用已经克服了这种方法的不足之处，所以这些内容要包含在你的摘要和讨论部分，讨论使用这种方法的缺点和优点。 reservation 是保留意见，保留态度，我猜是要讨论下优缺点吧 they 就是指“the authors somehow overcame the deficiency in the method, by testing three of the strains as growth promoters in a greenhouse experiment” |
7楼2011-01-12 15:39:05
8楼2011-01-12 21:29:31