24小时热门版块排行榜    

查看: 1087  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

直冲云霄

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助德语文献翻译 已有1人参与

1. Allgemeine Vorschrift für die Herstellung der Iodonium- Ylide (2 a - c)
    0,01 Mol der entsprechenden MalonylVerbindung (1 a - c ) werden in 100 ml 0,1 M Na2C03 bis zur klaren
Lösung erhitzt, auf Raumtemperatur abgekühlt und mit einer Suspension von 3,22 g (0,01 mol) (Diacetoxyiod)benzol in 100 ml 0,1 M Na2C03 versetzt. Man rührt 1 h, engt auf das halbe Volumen ein,filtriert, wäscht mit wenig Wasser und kristallisiert aus dem angegebenen Lösungsmittel um. Daten der Verbindungen 2 a - c : Tabn. I, II.
2. Allgemeine Vorschrift für die Umlagerung von 2 zu 3
    0.01Mol des entsprechenden Iodonium-Ylids 2 werden in 20 ml DMF 30 min auf 100 °C erhitzt und nach dem Abkühlen mit 150 ml Wasser versetzt.Der entstandene Niederschlag wird aus dem angegebenen Lösungsmittel umkristallisiert. Daten der Verbindungen 3 a - c : Tabn. I, II.
求专业的德语翻译,谷歌翻译的有点不通
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

心所向,行将至
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sqlg888

铁虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 直冲云霄 at 2015-11-17 20:18:00
非常感谢,金币不足十个,不能送红花...

不比破费Tedious masking and unmasking practices could be avoided
4楼2015-11-18 08:53:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

sqlg888

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
直冲云霄: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 非常感谢 2015-11-17 20:19:00
1. 制备碘叶立德(2a-c)
0.01 mol 丙二酸亚异丙酯(1a-c)在100ml的0.1M的碳酸钠澄清溶液加热,冷却至室温,悬浮液溶解到(0.01mol) 3.22g(碘二乙酯)苯100ml的0.1M的碳酸钠溶液中,搅拌1 h,在体积浓缩至一半时,过滤,结晶用少量水洗涤,从指定的溶剂结晶(2a-c)。化合物:I,II。

2. 步骤2-3
取相应的0.01mol碘叶立德2,在20ml二甲基甲酰胺中,100°C加热30分钟,冷却后用150ml水洗涤。从指定的结晶溶剂中沉淀(3a-c)。  化合物 :I,II。
2楼2015-11-10 11:49:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

直冲云霄

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by sqlg888 at 2015-11-10 11:49:40
1. 制备碘叶立德(2a-c)
0.01 mol 丙二酸亚异丙酯(1a-c)在100ml的0.1M的碳酸钠澄清溶液加热,冷却至室温,悬浮液溶解到(0.01mol) 3.22g(碘二乙酯)苯100ml的0.1M的碳酸钠溶液中,搅拌1 h,在体积浓缩至一半时 ...

非常感谢,金币不足十个,不能送红花
心所向,行将至
3楼2015-11-17 20:18:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 jCd0dEvKHShX 2026-08-29 8/400 2026-08-31 02:45 by hZiFeudZyoGR
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 jCd0dEvKHShX 2026-08-29 5/250 2026-08-31 02:34 by hZiFeudZyoGR
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 jCd0dEvKHShX 2026-08-29 5/250 2026-08-31 02:13 by hZiFeudZyoGR
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 5/250 2026-08-31 01:51 by hZiFeudZyoGR
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 6/300 2026-08-31 01:48 by hZiFeudZyoGR
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 5/250 2026-08-31 01:38 by hZiFeudZyoGR
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +7 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 9/450 2026-08-31 01:15 by hZiFeudZyoGR
[基金申请] 能否申诉? +4 echo8914667 2026-08-30 5/250 2026-08-30 21:11 by echo8914667
[找工作] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 4FFAWE8HcgUD 2026-08-29 5/250 2026-08-30 20:29 by hZiFeudZyoGR
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 4FFAWE8HcgUD 2026-08-29 3/150 2026-08-30 20:10 by hZiFeudZyoGR
[找工作] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 jCd0dEvKHShX 2026-08-29 5/250 2026-08-30 19:48 by hZiFeudZyoGR
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 5/250 2026-08-30 18:51 by hZiFeudZyoGR
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +8 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 12/600 2026-08-30 17:11 by hZiFeudZyoGR
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 能否退出参与的面上项目解除限项 +23 koalala 2026-08-24 26/1300 2026-08-26 14:29 by 宝贝虫子
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 在坚冰还盖着北海的时候,我看到了怒放的梅花。 (金币+10) +6 ziyangfang 2026-08-25 9/450 2026-08-25 20:26 by huagongfeihu
信息提示
请填处理意见