应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 生物医药 » 翻译两段至英文 请各位朋友帮帮忙
21/1返回列表
查看: 408  |  回复: 1
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

pmsl666

至尊木虫 (著名写手)

[求助] 翻译两段至英文 请各位朋友帮帮忙

Q345GJC钢板裂纹原因分析
本文通过对Q345GJC钢板裂纹部位的取样，对产生裂纹的原因进行了分析。结果表明，在有裂纹的钢板其表层显微组织均匀且没有出现脱碳现象，而裂纹部位有严重的氧化且在裂纹内部的两侧有明显的脱碳层，说明分布在Q345GJC钢板上的裂纹是由于铸坯上产生的皮下裂纹所致。


提高转炉入LF炉酸溶铝合格率工艺控制研究
针对入LF炉酸溶铝合格率比较低的现状，对不合格的炉次进行了统计分析，发现入LF炉酸溶铝合格率低的主要受转炉冶炼过程控制影响，对转炉冶炼过程控制进一步分析发现，出钢下渣、碳温不协调、铝收得率不稳定三个因素是主要影响因素。为此，本文对这三个影响因素进行了详细分析，根据分析结论提出了相应的工艺管理制度和改进措施，使入LF酸溶铝的合格率由81%提高到了88%。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
独学则无友，孤陋必寡闻。
1楼2015-04-18 15:40:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pmsl666

至尊木虫 (著名写手)
由于急用 自己已经翻译 取消求助
赞一下 回复此楼
独学则无友，孤陋必寡闻。
2楼2015-04-18 15:56:09
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pmsl666 的主题更新
21/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭