| 查看: 4158 | 回复: 30 | |||
[交流]
请教各位，英文文献如何阅读？
|
|||
| 请教一下各位，英文文献如何阅读。本人研一，阅读英文文献不知从何下手。导师要求每周翻译一篇英文文献，请教各位完全翻译成中文是否有必要？研一的学习也比较紧张，总是不能按时完成导师的任务，请教如何高效阅读文献？请各位前辈帮帮忙，介绍一下经验，非常感谢了。 |
回复此楼» 猜你喜欢
招聘博士研究生
已经有45人回复
-
地质学论文润色/翻译怎么收费?
已经有289人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 请教英语的学习的方法
已经有6人回复
- 英文文献怎么翻译？
已经有10人回复
- 请教一下文献中的一句话的主谓结构
已经有6人回复
- 求翻译此英文文献的题目
已经有4人回复
- 全英文的文献怎么看啊？？？？晕 求助
已经有25人回复
- 求教经常看英文文献的大神，这些是啥意思呢？
已经有7人回复
- 英文文献里面的句子读不懂怎么破？
已经有12人回复
- 请教：如何查找英文文献的综述，以及中文文献的综述
已经有5人回复
- 一些英文原著，文献看得有些吃力，大家有什么好办法？
已经有23人回复
- 如何检索和阅读外文文献
已经有9人回复
- 英文文献的阅读
已经有9人回复
- 为啥看不下英文文献
已经有19人回复
- 如何下载相关英文文献
已经有5人回复
- 英文文献有一句话怎么都翻译不过来了,跪求大家帮忙~
已经有6人回复
- 外文文献怎么翻译啊？？或者有没有好的翻译软件？？
已经有19人回复
- 如何阅读英文文献
已经有19人回复
- 请教英文参考文献的写法
已经有7人回复
- 【请教】关于英文文献的阅读
已经有9人回复
- 【求助】请教一步反应的英文文献操作！
已经有7人回复
- 请教开始看英文文献的方法
已经有12人回复
- 【求助】关于英文文献翻译工具
已经有4人回复
- 【求助】请各位前辈推荐一些写作语言上可借鉴的方法学英文文献，我要学习论文写作
已经有4人回复
- 请教：第一篇英文论文该怎么写（彻彻底底的新人，没有头绪）
已经有48人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
温柔善良，01年重庆人女孩，找个男友。。。。。。
+2/448
-
中国科学院杭州医学研究-常皓研究员课题组博士后招聘
+1/281
-
中山大学环境材料团队招聘
+1/87
-
双一流南京医科大学招计算机、AI、统计、生物信息等方向26年9月入学博士
+1/82
-
重庆医科大学神经科学中心/病生与生理系诚邀海内外优秀博士加盟博士后队伍（长期）
+1/81
-
愿遇见你，遇见不止擦肩而过的缘分
+1/74
-
西北大学化学与材料科学学院博士招生（还有两个名额，3月30日截至）
+1/63
-
天津城建大学招收物理、化学或者生物调剂生一名，前往天津大学联合培养
+1/42
-
西安某大学能源化工新材料研发项目组接收2026级调剂研究生-计算机类
+1/33
-
从专科一路到211硕士，到TOP5博士，也想进高校体制
+1/30
-
湖北工业大学 生命科学与健康学院 课题组招收2026级食品/生物方向硕士
+1/29
-
---大龄的未婚男找结婚女对象
+1/16
-
丽水学院 材料与能源工程学院 陈江飞老师课题组硕士招生----材料与化工专业
+1/16
-
招聘科研助理——储能方向（储能、流体传热、CFD模拟）
+1/16
-
26年博士自荐
+1/14
-
26申博自荐
+1/9
-
Top-88悉尼科技大学数据科学/AI 招收2027年入学 校奖 博士生1到2名(国际和本地学生）
+1/5
-
北京高校副校长团队招收机械类，环境类学硕和专硕
+1/5
-
国家级人才团队诚聘生物信息相关专业的科研助理
+1/4
-
2026考研的同学，分数不够？想调剂上岸的同学，来看
+1/2
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
其实我很不认可仅把“多读”两个字作为回答的。就这两字有用吗？错！ 你难道愿意费很大的功夫做很多无用功吗？ 正确做法是有技巧的多读，有方法的多读。我们的目的是养成良好的习惯，而不是走各种冤枉路。 我这里上传两个东西，供楼主参考。 一个是Keshav教授的建议《How to read a paper》。这篇文章给出的三遍读法很有道理。 另一个是格吕宁的《超级快速阅读》。这篇文章的要点是：扩展视野、意群读法。 阅读英文文章，我的理解有这么几点： 1）一定要学会意群式读法。那种单个单个词的读法永远破不了那一关。如果能做到一行不超过三眼，那基本就达到目的了。 2）不要动不动查字典。你平时有空可以查查字典，但一定不要边读文章边查字典，要学会根据上下文和词缀方法猜意思。 3）阅读英文的时候，脑子里不要想中文，而要想的是实际的对应物。 4）平日不妨背背托福单词GRE单词啥的。这个东西看长了就会发现，目的并不在于背单词，而在于理解英语的思想方法和构词方法，逐步提高英文的感悟。时间久了，就可以达到一个目的：一个单词我没见过，但从外形上我就能大致感觉出是个什么意思。 祝楼主好运！ P.S. 把英文文章翻译成中文完全无意义。你要做的是完全用英文思考，而不是翻译成中文再理解。 |
» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : [德]克里斯蒂安·格吕宁超级快速阅读.pdf
- 附件 2 : Howtoreadapaper.pdf
2014-07-10 20:24:40, 24.49 M
2014-07-10 20:24:57, 78.46 K
21楼2014-07-10 20:31:07
15楼2014-06-06 19:05:54
17楼2014-06-14 20:24:23
2楼2014-05-15 21:22:40
★
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
|
本帖内容被屏蔽 |
3楼2014-05-15 21:28:58
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
-
专家经验: +21105 - 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555230
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
7楼2014-05-15 21:50:22
11楼2014-05-15 22:19:26
16楼2014-06-08 21:22:11
18楼2014-06-15 12:07:35
19楼2014-07-05 11:07:50
22楼2014-07-11 10:20:52
23楼2014-07-12 12:04:54
24楼2014-07-12 12:07:36
25楼2014-07-13 15:09:19
26楼2014-07-13 16:29:12
27楼2014-09-20 11:16:11
28楼2014-10-16 10:08:56
29楼2014-10-16 20:54:25
30楼2014-10-18 01:01:03
31楼2014-10-27 18:25:38
简单回复
2014-05-15 21:34
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
ansonal5楼
2014-05-15 21:39
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
2014-05-15 21:40
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
焦卫红8楼
2014-05-15 21:54
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
zls61109楼
2014-05-15 21:56
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
tzynew10楼
2014-05-15 22:15
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
shangshui12312楼
2014-05-15 22:21
回复
geobonjour(金币+1): 谢谢参与
乱世麒麟13楼
2014-05-16 02:50
回复
! [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
wl8485525714楼
2014-05-17 14:59
回复
hairylife20楼
2014-07-10 16:51
回复
