| 查看: 739 | 回复: 0 | |||
[交流]
海洋工程类应用翻译几个词
|
|
.......of the vessel and its riser and mooring system..... 【riser是指什么东西？】 A weakly compressible SPH solver is presented for applications involving nonlinear interaction between water waves and floating bodies. weakly 作何解释？ offshore spar platforms free surface flow  以上几个词，我当然先找找了，感觉不太对，希望得到大家的帮助，谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有9人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有7人回复
-
2026博士申请求助
已经有4人回复
-
2026博士或科研助理转27年博士
已经有7人回复
-
急招2026年9月份入学博士
已经有3人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
申博自荐
已经有7人回复
-
26年博士申请自荐-电催化
已经有7人回复
-
2026年博士申请求捞
已经有3人回复
-
国自科送审了吗
已经有11人回复
找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~
bulk soil water vs lysimeter water, subsurface flow vs interflow名词翻译与解释
已经有9人回复
- 请教几个高频生物学词汇的翻译
已经有4人回复
- 这个单词怎么翻译？
已经有8人回复
- 制药相关名词翻译
已经有36人回复
- 在哪可以查到最权威专业物理名词翻译
已经有4人回复
- 经常遇到一些英文单词有道之类都无法翻译，怎么破
已经有19人回复
- LDH precursors是啥意思。。。就是后面这个单词翻译作什么合适？
已经有4人回复
- 关于一篇文献中的英语单词的翻译
已经有1人回复
- 请教专业名词翻译：
已经有1人回复
- 在翻译外导的CV，遇到一个词：habilitation fellowship，请问是什么意思？
已经有5人回复
- 有几个词汇大家能给翻译下吗？
已经有5人回复
- 翻译求助——就一组词
已经有8人回复
- 【书摘】《说词解句——英汉语言对比与翻译》 ——英语介词使用场合（摘录）
已经有9人回复
- 大家都用什么词典翻译文献
已经有15人回复
- 怎么翻译，专业词汇
已经有3人回复
- 英文摘要：在本项目中的“项目”一词应该翻译成什么合适？
已经有17人回复
- 金山词霸划词翻译pdf文档
已经有4人回复
- 液质中的一个词，turbo gas，怎么翻译？
已经有5人回复
- 【求助】acta翻译成中文是“学报”。这个词是怎么来的？怎么金山词霸上都查不到。
已经有6人回复
- 【求助】求助翻译。这个词（tavorite）怎么翻译啊？
已经有8人回复
点击这里搜索更多相关资源科研从小木虫开始，人人为我，我为人人