24小时热门版块排行榜    

查看: 769  |  回复: 5

hucoma

铜虫 (小有名气)

[求助] 有几个词汇大家能给翻译下吗?

一个此给10金币吧,谢谢大家了!
名词如下:
公转盘
公转盘转轴
工件架
工件盘自转轴
希望看到的虫友帮帮忙,谢谢!
回复此楼
这世界有两个我、一个假装快乐、一个真心难过。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wfvvk

铁杆木虫 (著名写手)

楼主先用中文解释一下这些专业词汇的意识,好让大家有好理解呀
如何,为何,
2楼2013-03-05 19:46:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wfvvk

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
littleroad: 金币+1, 多谢热心应助! 2013-03-06 09:27:47
hucoma: 金币+10 2013-03-07 16:56:32
我不会,不过楼主可以再cnki上以上面的主题词搜索文献,从文献中找相关英文词汇就可以了。
如何,为何,
3楼2013-03-05 19:53:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiameiye

禁虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
littleroad: 金币+1, 多谢热心应助! 2013-03-06 09:27:54
hucoma: 金币+30, ★★★很有帮助 2013-03-07 16:56:14
本帖内容被屏蔽

4楼2013-03-05 20:10:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hucoma

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by jiameiye at 2013-03-05 20:10:08
公转盘:Revolution plate
公转盘转轴: shaft of the Revolution plate
工件架:workpiece  shelf
工件盘自转轴: autoroatation axi of workpiece plate

是axis?shaft和axis用法有什么区别?
这世界有两个我、一个假装快乐、一个真心难过。
5楼2013-03-06 08:22:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hucoma

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by wfvvk at 2013-03-05 19:53:21
我不会,不过楼主可以再cnki上以上面的主题词搜索文献,从文献中找相关英文词汇就可以了。

我也这么试过,可是没查到,谢谢啊
这世界有两个我、一个假装快乐、一个真心难过。
6楼2013-03-06 08:24:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hucoma 的主题更新
信息提示
请填处理意见