| 查看: 597 | 回复: 2 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
ming815zhao木虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译一句话——纳米材料方面 已有2人参与
|
||
|
Did the authors find the presence of B in samples reduced by BTB? It seems very likely that B will be incorporated. Moreover, it is possible that the inability to observe negatively charged Pd by XPS is caused by the presence of B that modifies the direction of electron transfer. 求大神翻译一下，并解释一下具体意思！ |
回复此楼» 猜你喜欢
在坚冰还盖着北海的时候，我看到了怒放的梅花。
已经有10人回复
-
小白求助 投论文要求的highlights应该如何写
已经有4人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有12人回复
-
面上函评意见出来了，像什么等级？
已经有14人回复
-
怎么看青基中了没有啊
已经有6人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有11人回复
-
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
基金未中，这种答复是模板吗？
已经有7人回复
-
哪位高人中了，把查询到的截图贴出来让我看看，让我长长见识
已经有7人回复
-
面上意见出来了
已经有23人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 翻译一句话，尤其是最后两个词
已经有3人回复
- 求大神翻译一句话The text should be double-spaced throughout........
已经有12人回复
- 求大神翻译一下
已经有7人回复
- 求助关于淀粉酶的文献翻译。专业性太强
已经有1人回复
- 求翻译 一句话
已经有9人回复
- 求大神翻译，解释，不胜感激
已经有21人回复
- 修改意见中的一句话，求助大神帮忙翻译一下
已经有5人回复
- 论文回信有这么一句话，求各位大神帮忙翻译一下审稿人这句话是什么意思
已经有17人回复
- 求助一句英文翻译
已经有3人回复
- 求翻译一个句子
已经有3人回复
- 求翻译文献的一段话
已经有5人回复
- 翻译一段话，急求！
已经有5人回复
- 帮忙翻译这样一句话（汉译英）
已经有4人回复
- 一句临床资料翻译
已经有2人回复
- 求翻译，求大神
已经有9人回复
- 求帮忙翻译这句话。。。
已经有4人回复
- 求大神们翻译一句话
已经有7人回复
- 求发光材料方面一段话的翻译
已经有3人回复
- 求翻译一句话？
已经有6人回复
- 【求助】请大神帮我翻译一句话
已经有3人回复
- 一句话翻译为中文
已经有3人回复
- 求翻译一句话，意大利语
已经有3人回复
- 求助，药学翻译
已经有3人回复
- 英文文献有一句话怎么都翻译不过来了,跪求大家帮忙~
已经有6人回复
- 含介词against的一句话的翻译，求助！
已经有15人回复
- 求化工设备翻译，对学化工的人来说很简单
已经有5人回复
- 求助 审稿意见的翻译！！
已经有5人回复
自私的猫1988
荣誉版主 (文坛精英)
- 应助: 4800 (副教授)
- 贵宾: 6.746
- 金币: 50040.4
- 散金: 11517
- 红花: 256
- 沙发: 134
- 帖子: 11684
- 在线: 1473.7小时
- 虫号: 2004083
- 注册: 2012-09-16
- 性别: GG
- 专业: 有机分子功能材料化学
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
ming815zhao: 金币+8 2014-10-18 21:44:07
感谢参与，应助指数 +1
ming815zhao: 金币+8 2014-10-18 21:44:07
|
Did the authors find the presence of B in samples reduced by BTB? 是否发现被BTB还原的B在样品中存在？ It seems very likely that B will be incorporated. 很有可能是含有B Moreover, it is possible that the inability to observe negatively charged Pd by XPS is caused by the presence of B that modifies the direction of electron transfer. 另外，通过XPS观察不到负电荷的Pd很有可能是因为B的存在影响了电子转移的方向 |
3楼2014-10-18 08:20:42
mselxj
木虫 (正式写手)
- 应助: 37 (小学生)
- 金币: 2154.3
- 散金: 2555
- 红花: 8
- 帖子: 728
- 在线: 251.5小时
- 虫号: 512673
- 注册: 2008-02-27
- 性别: GG
- 专业: 无机非金属类光电信息与功
2楼2014-10-18 01:32:20
5
投票: