24小时热门版块排行榜    

查看: 889  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

kaiyanjie

银虫 (正式写手)

[求助] 修改一句英文 已有1人参与

Especially, one-dimensional (1D) nanoscale materials have become the subject of extensive research, owing to its have great potential for investigating the effects of both dimensionality and size in physical properties, and also for application in nanodevices.
老师说这句话有问题,没具体说。急请教各位朋友修改。谢谢,急!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaiyanjie

银虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by 材料孙盼 at 2014-10-10 10:18:48
Especially, one-dimensional (1D) nanoscale materials have become the subject of extensive research, owing to its great potential for investigating the effects of both dimensionality and size in physi ...

已经有个满意的回复,同样谢谢您的帮助!
7楼2014-10-11 08:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
kaiyanjie: 金币+30, ★★★★★最佳答案, 很好的应助 2014-10-08 15:40:18
Especially, one-dimensional (1D) nanoscale materials have become the subject of extensive research, owing to THEIR great potential for investigating the effects of both dimensionality and size ON physical properties, and also for application in nanodevices.

另,of both dimensionality and size可能也有问题(不了解你要表达的意思),可能要改为 dimensionally and sizably
2楼2014-10-08 11:49:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

你妹用hammer

新虫 (初入文坛)

Especially, one-dimensional (1D) nanoscale materials,owing to its great potential for investigating the effects of both dimensionality and size on physical properties and also for application in nanodevices have become the subject of extensive research.
3楼2014-10-08 15:33:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaiyanjie

银虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-10-08 11:49:31
Especially, one-dimensional (1D) nanoscale materials have become the subject of extensive research, owing to THEIR great potential for investigating the effects of both dimensionality and size ON phy ...

谢谢您得回答,非常满意
4楼2014-10-08 15:39:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 321求调剂 +3 何润采123 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:27 by li123456789.
[考研] 一志愿武理材料305分求调剂 +5 想上岸的鲤鱼 2026-03-18 6/300 2026-03-18 17:53 by 无际的草原
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +8 Ncdx123456 2026-03-13 9/450 2026-03-18 14:40 by haxia
[考研] 297求调剂 +8 戏精丹丹丹 2026-03-17 8/400 2026-03-18 14:30 by laoshidan
[考研] 一志愿西南交大,求调剂 +4 材化逐梦人 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:22 by 007_lilei
[考研] 302求调剂 +10 呼呼呼。。。。 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +6 困于星晨 2026-03-17 6/300 2026-03-18 10:21 by kkcoco25
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 328求调剂 +3 5201314Lsy! 2026-03-13 6/300 2026-03-14 15:31 by hyswxzs
[考研] 材料工程调剂 +9 咪咪空空 2026-03-12 9/450 2026-03-13 22:05 by 星空星月
[考研] 26调剂/材料科学与工程/总分295/求收留 +9 2026调剂侠 2026-03-12 9/450 2026-03-13 20:46 by 18595523086
[考研] 一志愿211化学学硕310分求调剂 +8 努力奋斗112 2026-03-12 9/450 2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +3 S.H1 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:15 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见